Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

A little bit of my heart

02. 04. 2006
0
1
1169
Autor
Blaznivkaaa

Pro některé lidi kolem Vás můžete být ničím a oni pro Vás vším, pro některé jste naopak vším a oni pro Vás ničím...jak dlouho člověk hledá toho, kdo je pro něj vším a on pro něho také?

Občas bývám scared,

z toho, co mě čeká,

a někdy naopak cheerful,

z toho, co mě potkalo...

 

...a lidé to nedokážou pochopit,

přitom, co je na tom těžkého,

z radosti se radovat,

a budoucnosti se obávat?...

 

...asi je snažší být  be afraid of the happiness,

a happy from pain and sadness,

alespoň mi to tak připadá - občas,

chci být od toho všeho away...


1 názor

nonamebeast
19. 08. 2010
Dát tip
ta kombinace s angličtinou není dobrá a ani se to moc nerýmuje, nemá to rytmus..takže se to špatně čte.. ale je to o hledání studny, žejo? tedy to je zase metafora.. jako když Malý princ našel v poušti studnu s tou nejlepší vodou zrovna ve chvíli, kdy jim hrozila smrt žízní..

rudko
03. 04. 2006
Dát tip
nezneje to dobre kombinacia s anglictinou

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru