Na Písmáku publikuje 50 tisíc autorů, 433 tisíc textů, 5 miliónů názorů

Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Registrace
Zapomenuté heslo

Novinky #2 (28. 9. 2019)
Novinky (1. 8. 2019)

+2 neviditelných
Babel
datum / id03.03.2007 / 236397Vytisknout |
autorčlověk_který_není
kategorieSmíšené verše
zobrazeno1698x
počet tipů12
v oblíbených0x
zařazeno do klubůDílo není v žádném klubu.
Prolog
Pouze zvon a pták čeří nehybný klid...
Jako by si ti dva povídali se sluncem, jež zapadá.
Ticho do zlatova, to odpoledne z křišťálu.
Ryzí čistota nazdařbůh pohupuje chladivými stromy
a za tím vším
průzračná řeka sní, že dupajíc po perlách,
se uvolní
a poplyne do nekonečna...

Hora Inmensa
Juan Ramón Jiménez
Babel

A tisíce vykřičených tváří,

v prachu cest,

déšť pomalu snáší se na jejich vrásky.

Otočit se zády k veškerému světu

a spatřit konec dní,

propast věčnosti, věčné cliché

 

Regardez ma face,

regardez mes yeux mouillés…

 

A tisíce vykřičených tváří,

ruce vztažené k nebi,

nekonečný let…

 

A hory, hory se boří, hroutí se do Pekel

A hory, hory se třesou, tak, jak rozloben jest celý svět

A nebe, nebe pláče

 

A tisíce vykřičených tváří,

v poušti




Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

25.09.2007 12:20:05dát kritice tiplighthouse
ta část kurzívou je povedená, vykřičený tváře se mi taky líbí, co mi tam naopak nesedí je "věčné cliché" a "ruce vztažené k nebi", tož takové subjektivní věci

25.07.2007 18:13:56dát kritice tipMarguerite
dobre, jen nevim, co ma francouzsky znamenat face.. to znamena oblicej ale anglicky.. francouzsky by to spis bylo mon visage.. ale tipuju..*
12.06.2007 21:06:25dát kritice tipJezdec na ničem
evokuje to představu Babylonu... tip
09.04.2007 20:21:38dát kritice tipčlověk_který_není
nemusíš se snažit, tvé velice "objektivní" a "poučné" kritiky mě opravdu nedokáží naštvat
09.04.2007 20:18:50dát kritice tipmizogyn?
hodina pravdy?
09.04.2007 20:17:14dát kritice tipčlověk_který_není
copak, špatný den?
09.04.2007 20:15:32dát kritice tipmizogyn?
o protege moi, ďalšie patetické kydy pre
tiponanujúce kamarátky
06.03.2007 18:59:09dát kritice tipčlověk_který_není
jo, mělo, díky :o)
06.03.2007 10:39:18dát kritice tipIzolde
Nádhera. Jenom... nemělo by být MES yeux mouillés? Každopádně t*
05.03.2007 09:41:16dát kritice tipVlkodlak
*
04.03.2007 19:36:58dát kritice tipTiché moře
Je to moc pěkné,takové procítěné a to,jak je psáno:
A tisíce vykřičených tváří,

ruce vztažené k nebi,

nekonečný let…
To je nejpěknější t*
03.03.2007 20:09:36dát kritice tipNickyx
ou...i *
03.03.2007 13:33:07dát kritice tipwoman_who_fell_to_earth
krásný :)
tip

i když moc nemusím takový to přehazování slov ve větě ('déšť pomalu snáší se'), ale to je můj problém :)
03.03.2007 10:43:42dát kritice tipAvaquétima
No, nevím, jestli to byl záměr, ale mě z toho bolely oči ;) jinak je to moc pěkné :) tip
03.03.2007 10:42:04dát kritice tipčlověk_který_není
jdu je zvětšit :o)
03.03.2007 10:41:03dát kritice tipAvaquétima
Ta písmenka jsou na moje očička nějak moc maličká... :/
03.03.2007 10:38:17dát kritice tipčlověk_který_není
jé, díky :o) muncha mám ráda
03.03.2007 10:37:39dát kritice tipGabriella
tisíce vykřičených tváří - to je moc hezký, evokuje mi to muncha
03.03.2007 10:37:04dát kritice tipZelená_Zhulená_Slíva
dp


Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.