Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Nemáte účet? Založte si!
Zapomenuté heslo

Novinky (1. 8. 2019)

+3 neviditelných
..lvi nesnášejí temné barvy
datum / id08.08.2007 / 254777Vytisknout |
autorPomerančová
kategorieVolné verše
zobrazeno6472x
počet tipů23
v oblíbených0x
do výběru zařadiloleandr, hai_mal, martinez, Zlý_wětry_vod_řeky,
zařazeno do klubůDílo není v žádném klubu.
Prolog
Lion (http://wikipedia.infostar.cz/l/li/lion.html)

Království: Animalia
Phylum: Chordata
Prvotřídní: Mammalia
Objednat: Carnivora
Rodina: Felidae
Rod: Panthera
Druh: leo

Lev, Panthera leo, je savec rodiny Felidae. Lev muže, kdo je snadno rozpoznán jeho hřívou, smět vážit k 250 kg. Ženy jsou hodně menší, vážit k jen 180 kg. Lvi jsou carnivores, které žijí v rodinných skupinách, volal pýchy, sestávat z příbuzných žen, jejich mladých šelm obou pohlaví a nespojeného muže, který se páří s dospělými ženami. Ženy dělají lov pro pýchu, zatímco muži jsou velmi obsazení s udržovat okraje jejich území. Muži jsou vyloučeni od pýchy, když oni dosáhnou zralosti.

------------------------
s dílem to až tak nesouvisí - ale nedokázala jsem odolat půvabu strojových překladů. pardon :_))
..lvi nesnášejí temné barvy
Do slunce vstoupit za poledne
Zářit
Jak bílej cadillac
Co právě proplul náměstím
Zmizel
Ale jeho stopy vedou
Zůstávaj
Vedou
 
Nastoupit do vlaku
Co věčně táhne k obzoru
Jen abych mohla vystoupit
V návsilesí
Včely v korunách lip
A vlastně nevím ani
Proč myslím na trávu u trati
Když jsem šťastná
Jak plná slunce se kroutí
A odhaluje
Tajemství spěchajících
Za poledne
 
 
A ještě myslím
Na pokladničku s modrásky
Kterou jsem nikdy neměla
A je mi to jedno
Oblázky mokrý od parníku
Houpavý ticho
Vody
Unavený
Tou dlouhou cestou
Do slunce
A vůni řebříčku
 
 
 
Do slunce vstoupit za poledne
Kamkoliv
Formu a tvar
Jenom když chci
Do dlaní světlo
Nezamykat
Dýchat
A jít
Anebo sedět
Cokoliv
Sdílejte dílo:



Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

05.06.2011 23:16:16dát kritice tipmalý_orlík
Naprosto geniální, procítěné, úžasné, ohromující, neskutečně skvělé, nádherné, báječné, senzační, miluji, miluji, miluji tvá díla!! TIP
07.03.2010 11:40:28dát kritice tipnomeolvides
super!! díky těmhle dojmům je život krásnej...
09.12.2007 14:00:20dát kritice tipsuuva
ten závěr!!!!*
03.11.2007 22:58:37dát kritice tippalino8
má také zvláštne čaro... sčasti sú za ním určite tie neurčitky ;)
25.08.2007 15:06:18dát kritice tipZelenej_Raul
Sakra ten vyber nebude jenom tak*
Posledni strofa super...
24.08.2007 12:54:18dát kritice tiptekonecna
Mi se nejvíc líbí ta předposlední sloka... jako bych to už někdy zažila. Je to milý, to jemný a je to prostě krásný. Děkuju za to. *
24.08.2007 10:56:35dát kritice tipgemina
fíhá
22.08.2007 19:50:57dát kritice tipdomin.go
no ale ten prolog je dokonalej:D:D:D
22.08.2007 19:50:27dát kritice tipdomin.go
nevim...teda...příde mi to prázdný

propluje...nenásilně...a nezachytí se...možná tak na malej tip a úsměv od cesty...ale jinak mě neoslovila
21.08.2007 01:32:50dát kritice tip100
no - nevim, od zlatýho výběru bych čekal víc.
19.08.2007 22:23:39dát kritice tipBezprizorný
taky mám pocit, že to dílo jde opravdu mimo mě...ten prolog ho přebil :))
14.08.2007 20:53:59dát kritice tipLeula
Užasný
14.08.2007 11:43:12dát kritice tipTangens_Omega36
Prolog OK, strojové překlady jsou úchvatné. :o)
Ale ta báseň mi ten stroj. překlad přece jen trochu připomíná, je to takové sekané, jak prezentace v PowerPointu. Obsah pěkný a milý, ale to zpracování... Nic moc, abych neurazil.
Jinak já mám tmavé barvy moc rád, takže ten název není příliš pravdivý. :o)
13.08.2007 10:20:13dát kritice tipJezuita
Líbí se mi, že se odnáší k nicku.
13.08.2007 00:40:15dát kritice tipsidonia
ten prolog je vytecnej!.))))

k dilu.. zaujalo me "Do slunce vstoupit za poledne".. to je hodne povedene
jinak to jde uplne naprosto mimo me
11.08.2007 23:59:07dát kritice tipSamohyb
Tedy než číst ty vaše básničky,
to radši skočím do první pramičky.
Pádlovat mi vůbec nejde,
ale co na tom sejde,
stejně vždycky skončím u ňáký samičky.
11.08.2007 16:52:41dát kritice tipB3
proč bílej cadillac?
10.08.2007 13:13:32dát kritice tipaquapolo
úplně jsem se přenesla..:)*
10.08.2007 09:39:47dát kritice tipDáša
týjo a já to vůbec nechápu :o(
09.08.2007 13:09:11dát kritice tipZuzulinka
hlavně ten závěr, dává tomu rozměr*
09.08.2007 10:59:27dát kritice tipguy
*
09.08.2007 10:23:07dát kritice tipZlý_wětry_vod_řeky
This crime is eternity
When time lost its certainty
The Indian Summer

Maybe this time
We'll kiss and we'll not shake hands
Indian Summer, still hurt and broken
And leave all this material belief
Remember the reasons

The reasons that made us be

..trochu jsem to v tom našel.
dílko je přesně můj šálek érl greje.
voní, šimrá jako vánek v největším vedru, je v něm slyšet i to tydam-tadam, tydam-tadam vlaků..
a to není snadné natočit film do písmenek..
tv
09.08.2007 06:29:10dát kritice tipJiKo
Příjemná momentka, fajná
vTip
08.08.2007 23:33:44dát kritice tipvesuvanka
nádherná báseň :-))) díky a TIP
prolog mě pobavil - také jsem občas ve wikipedii narazila na podobné překlady :-)))
08.08.2007 22:46:42dát kritice tipfajo
potlesk.gif
*!
08.08.2007 18:44:28dát kritice tiphai_mal
Do slunce vstoupit za poledne
Kamkoliv
Formu a tvar
Jenom když chci
Do dlaní světlo
Nezamykat
Dýchat
A jít
Anebo sedět
Cokoliv
_
tohle moc*
celá báseň je krásná, nabitá poezií
TV
08.08.2007 18:09:53dát kritice tipoleandr
básnička líbí moc, hlavně poslední sloka
08.08.2007 17:57:04dát kritice tipdost ostrej kritik
skvělá!


Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.