Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Chtěla bych líbat

01. 05. 2009
18
24
3789
se zavřenýma očima,
jako že ti věřím
roztáhnout nohy
na
180 stupňů                horizontálně
tě líbat
všude, kde by si
chtěl
někdy se mi samovolně otevírá pusa
tak
až si toho všimneš
nenech mě prosím
čekat
vždyť víš, že se mi to bude
líbit
přece si mě chtěl celou dobu
dostat přesně
sem
tak
come on baby, light my fire         please
do zítřka ti vystřízlivím
                                               ****o

24 názorů

Grunge
08. 01. 2014
Dát tip

chtěl jsem se vyjádřit jen k tomu konci a uvědomil si, že Robby Krieger (autor písně Light my fire) má dnes narozeniny :) ..tak vše nejlepší.. :D nicméně konec zní vážně trochu otřepaně a vůbec bych se nebál v takových situacích klidně volně překládat. Něco ve smyslu: ...přece si mě chtěl celou dobu /// dostat přesně sem /// tak poď /// a rozpal to kurva ve mě /// protože do zítřka ti vystřízlivím


Ne vždycky se zadaří :). Děkuju za kritiku.

kombinace roztahování nohou a Doors je....horší než ... nž Eva a Vašek... horší než cokoli :)

dada
01. 08. 2009
Dát tip
se zavřenýma očima, jako že ti věřím *

Žiši sem potěšená:)

barierinka
26. 06. 2009
Dát tip
skvělé, super, vtipné, nápadité, originální, příjemné noatakvůbec.... líbí moc

Azirafal
29. 05. 2009
Dát tip
ano ano chci ;)

Podle názvu a prvních dvou veršů jsem se ponejdříve domníval, že se bude jednat o jakýsi všední rádobybalast, ale posléze záblesk erotična vkusně doplněný zajímavou číslovkou mne donutil k revizi mého názoru. Náhle však dramatičnost veršů opět upadá, avšak již na o něco vyšší hladinu než kterou má začátek. Závěr byl ještě o něco pozvednut cizojazyčnou vsuvkou a ne zcela frázovitou hláškou o vyprchání alkoholu z organismu.

Dobře...klidně budu tvou můzou:D

guy
05. 05. 2009
Dát tip
hmm ..

BigBivoj
02. 05. 2009
Dát tip
*

Sněžka
01. 05. 2009
Dát tip
Střízlivosti netřeba :o) *

velice roztomilé

moorgaan
01. 05. 2009
Dát tip
krasne prvomajove.-)) /**

Nonchalance
01. 05. 2009
Dát tip
pobavila*

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru