Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Čo mi je ľúto

Výběr: Print
12. 05. 2009
28
27
3458
Autor
Háber

...do pozornosti Kvetoňovi Záhajskému*

Môj dedo mi bol v detstve mužským vzorom narodil sa v 19. storočí vo Viedni a celý život hovoril plynule česky lebo domovský list mal po matke v Bydžovské Lhotke bojoval v prvej svetovej v Taliansku na Piave odkiaľ si priniesol ďalší jazyk a nadávky v Ríme ho naverboval do česko-slovenskej armády generál Milan Rastislav pred ktorým potom pochodoval V 2. svetovej ho fašisti väznili na pražskom Pankráci a potom po roku 1948 zasa komunisti v Jáchymove v uránových baniach a aj tak sa dožil toho že som sa narodil v jeho 66 rokoch a nemal som otca tak ako on Josef z Viedne preto mi ho nahrádzal a stihol to až do mojej dvadsiatky a potom zomrel takmer s deviatimi krížikmi na chrbáte do 79 rokov pracoval vo Vysokých Tatrách v pozícii recepčného v Grand hotely v Starom Smokovci kde využil svoju nemčinu angličtinu taliančinu ruštinu a maďarčinu Raz mi vysvetľoval že česky umí klít supr ale keď chce hrešiť tak aby mrzla v žilách krv musí použiť maďarské výrazy Nezapamätal som si ich a dnes to často ľutujem

27 názorů

zvedavec
05. 06. 2009
Dát tip
táto je super!!!! krásna

Print
20. 05. 2009
Dát tip
Famózní...*

Markel
17. 05. 2009
Dát tip
že česky umí klít supr ale keď chce hrešiť tak aby mrzla v žilách krv musí použiť maďarské výrazy Nezapamätal som si ich a dnes to často ľutujem - T


Háber
13. 05. 2009
Dát tip
vindal - skôr tragický smutný, vždy ho prenasledovali a vyrastal ako sirota bez rodiny a ďalšiu sirotu - moju starú mamu si vzal za ženu*

raja
13. 05. 2009
Dát tip
*

skvělý fakt že jo* babička s dědou jsou maďaři a přesto že žijou v čechách mrtě let, mluvěj /a nadávaj si/ spolu maďarsky samozřejmě, v naší rodině se to hemží jménama jako Gejza, Edita, Judita..:) jinak Tvýmu dědečkovi nezbývá než závidět tak parádní dobrodružnej život..

Robinia
13. 05. 2009
Dát tip
Díky Bohu, že se dnes děti nemusí učit jazyky ve válečné vřavě... Můj děda byl popraven za války, táta byl malý kluk. Dodnes máme dopisy, co psal babičce z koncentráku... a dodnes nad nimi vždy pláču...

Háber
13. 05. 2009
Dát tip
aj Tebe:)*

:o)) hezký den pro Tebe

Háber
13. 05. 2009
Dát tip
som si myslel, len som si už nebol istý:)))*

napsala jsem přeci báseň o Chaplinovi a Ty pod ní komentář..,nezapomínám na taková milá slova, hned jsem si Tvého dědečka představila.. děkuji za to zdraví sluníčko

Háber
13. 05. 2009
Dát tip
slunicko - vyzeral ako Chaplin!!! Ako to vieš?????

skvělý člověk..,Tvůj děda.. vypadal jako Chaplin? Moje babička byla také z Vídně a můj dědeček...,jemu již jsem báseň věnovala,také mi nahrazoval otce, bojoval v Itálii,moc vzpomínám.. Moc tipů od sluníčka *******

Norsko 1
13. 05. 2009
Dát tip
Szereméd. Világos. Nemtudom

tohle je opravdu dobré

jejdavilda
13. 05. 2009
Dát tip
*

Bíša
12. 05. 2009
Dát tip
:+)))

Dědeček to musel být úžasný. Já nejsem žádný polyglot, ale když nadávat - tak maďarsky. To je jediné co umím. Vlastně ještě počítat a první sloku písničky Gyöngyhajú lány, kterou mě naučil na vojně kamarád Miki Šándor, když jsme se děsně ožralí vraceli nad ránem z vycházky. On, chudák, zase neuměl ani slovensky. Ale toho dne jsme si báječně rozuměli. ...Igen, jött egy gyöngyhajú lány, álmodtam vagy igaz talán...

reinka
12. 05. 2009
Dát tip
krásné...

Háber
12. 05. 2009
Dát tip
Jarka - a jéje:)))*

Háber
12. 05. 2009
Dát tip
...a tak niečo predsa len viem:))), ale nie som si istý, že od deda:))) - maďarsky totiž na rozdiel od neho - neviem...*, aj keď čo to rozumiem...

:)))) - hodily by se, někdy, viď? ***

moorgaan
12. 05. 2009
Dát tip
kdyz ja umim taky jen "jdi mi k šípku" a " ty hovňousku".../***

sem se s dovolením svezla s Květoněm :o)

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru