Na Písmáku publikuje 50 tisíc autorů, 438 tisíc textů, 5 miliónů názorů

Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Registrace
Zapomenuté heslo

Novinky #2 (28. 9. 2019)
Novinky (1. 8. 2019)

+13 neviditelných
Milovaná Bída
datum / id16.11.2010 / 371159Vytisknout |
autorNightStalker
kategorieVolné veršeDalší dílo autora
zobrazeno2356x
počet tipů8
v oblíbených1x
Prolog
Lovely Misery (free Czech translation)
Milovaná Bída (volně česky přeloženo)
Milovaná Bída

Jsme divní

Máme rádi nebezpečí

Žij v tomhle světě

A Ježíš tě nezachrání

Nechte je zastřelit

Nechte je umřít

Kdo tam nebude

ten přežije

 

Celé noci

Naše modlitby o lásce a smrti zpíváme

Ale jsme jenom chodící mrtvoly

Jsme feťáci

Nějaký druh opic

Nějaký druh zvířat

Mechanických zvířat

 

Život je krutý

Ale co jiného nám zbývá

Jen trpět v marnosti

Doufat v mír jen mě polib

Polibkem smrti

A my zapomenem

 

Láska je jako ráj

Padající z oblohy

Obloha je plná hvězd a prachu

Óóó Bože pomoz nám od strachu

Pomoz ovcím svým

A my ti dáme naše sny

Sny o svobodě

A individualitě

 

Myšlenky jsou jen představy

O hlouposti

Nic není svěží a senzační

Vše je studené a šedé

Zastřel mě

Jestli můžeš

 

Protože ty a já  

Jsme jen duchové

Duchové minulosti

Óóó má milovaná bídnosti




Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

29.12.2010 00:23:54dát kritice tipNightStalker
Děkuji Přemocrát....eas.y : )
29.12.2010 00:14:17dát kritice tipeas.y
Dobré, dobré , dobré , pripomenulo mi to preklady Gregoryho Corsa a celkovo z toho cítiť nejaký beat... tento štýl sa mi páči!
18.11.2010 15:28:00dát kritice tipNightStalker
To Kuchot: V pohodě!!!
18.11.2010 15:20:16dát kritice tipKuchot
bohužel pro mě nikde nic, to, co vyhledávám v poezii, tu nenalézám...
17.11.2010 16:12:56dát kritice tipProdukceNamolu
není zač...
17.11.2010 16:12:34dát kritice tipNightStalker
Děkuji Mockrát přemockrát : )
17.11.2010 16:06:51dát kritice tipProdukceNamolu
tipák
17.11.2010 12:45:28dát kritice tipNightStalker
Děkuji předěkuji !!!!!
17.11.2010 12:08:18dát kritice tipAgáta Gregor
souhlasim se snotem, nemela jsem dnes chut neco takovyho cist, kdyz jsem videla ty naznaky..ale docetla jsem ji a jsem za to rada, je temna, ale neni zoufala, aspon na mne tak nepusobi!podarene!!!
17.11.2010 00:05:16dát kritice tipNightStalker
Jo v pohodě nemusíš se omlouvat. Holt ti to nesedlo. Každý máme jiný vkus, že?

Ale i přes to děkuji za návštěvu.
17.11.2010 00:03:09dát kritice tipkouzelná_květinka
se tak trochu omlouvám, ale mně se to nelíbí a to z toho pojetí náboženstva....
já toho boha v těch podobenstvích nemůžu ani cítit...sorry, tady to fakt nedávám..
16.11.2010 20:58:39dát kritice tipNightStalker
Díky Moc !!!!!!
16.11.2010 20:56:56dát kritice tipACARNIVORA
Moc pěkné a velmi silné. Anglický originál jsem už viděla, ale nějak mi bylo líno zrovna překládat, tak sorry, stydím se :D. Jak vidím, všichni v tom vidí song - no proč ne? Šlo by to! Každopádně bych se v části dílka našla (jsme divní) :D, takže chválím!*
16.11.2010 19:22:47dát kritice tipsnot
No, já jsem spíše přes texty, ale báseň si, s Tvým dovolením, uložím do oblíbených a za dlouhých zimních večerů bych mohl nějakou temně krásnou muziku zkusit porodit...:-)
16.11.2010 19:14:48dát kritice tipNightStalker
To Snot: Možná ji zamýšlíš zhudebnit??? Jestli jo tak bych byl na to zvědavej...Každopádně díky moc!!!!
16.11.2010 19:02:27dát kritice tipsnot
Sebevražda mě (dneska) moc neoslovila, nebo spíše jsem se jí radši vyhnnul... ale toto je fakt dobré ... určitě s dobře nabroušenou ponurou hudbou by to mohla být fajnová píseň*
16.11.2010 13:51:33dát kritice tipNightStalker
TO Jara: tohle nebylo původně míněno jako píseň,
Ale Sebevražda ano.
16.11.2010 13:48:49dát kritice tipJara Agnes
Když to máš jako píseň, ještě se ocenění můžeš dočkat... :-)
16.11.2010 13:44:20dát kritice tipNightStalker
Jen je škoda, že můj anglický originál nikdo zatím neocenil : (((((((((((((((
16.11.2010 13:41:47dát kritice tipJara Agnes
no.... nevím, co dodat...
líbí se mi to asi nejvíc, co jsi zatím napsal...
upřímné, silné emoce, touha, beznaděj... *


Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.