Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Rubáí české

Výběr: Jinovata, Eli.Benett
13. 04. 2013
14
12
2673
Autor
dajakbol

Rubáí: tradičná perzská básnická forma, štvorveršie s asymetrickou rýmovou schémou aaba, pôvodne (najmä v kánonickom diele Omara Chajjáma) väčšieho slabičného rozsahu a nesúce azda závažnejšie obsahy.



Přišel Tonda
z taekwonda –
Tondu nikdo
neuondá.

(Kdo se ondy
dotkl Tondy,
měl pak Bacha
na hammondy.)



              (Jardovi)

              Když si skřítci
              nedaj říci,
              skončí v láhvi
              s pryskyřicí.

              (Velmi zřídka
              pustím skřítka
              jenom s ránou
              od kružítka.)



Jaký nevkus,
že chci děvku?
(Podrobněji
v PDF-ku.)

(Vždycky v dubnu
jednu sprubnu,
pak si ťukám
na kedlubnu.)


 


12 názorů

super. parádní hrátky s formou. a vtiipný obsah. to se tady musí ocenit:))


Markéta
16. 04. 2013
Dát tip

:)


Potěšující. ((-:


Adien
15. 04. 2013
Dát tip

PDF-ko mě dostalo :-D jinak ano, rozhodně se mi líbí jako snad všechno od tebe, možná jenom trošku ta infantilnost (která tam ovšem patří), vyvolává dojem trochu jakoby lacinosti, ale já vím že jsi nejlepší básník na světě, takže mi to nevadí, rozhodně tip a super :-))


JO, tohle je fajn. Tip*


Jinovata
14. 04. 2013
Dát tip

vtipné


;)*


dajakbol
13. 04. 2013
Dát tip

e.eucrow

Len či je ozaj zámerná:))

A na rubáí, ktoré identifikoval v ústnej ľudovej slovesnosti Feldek (prekladateľ Chajjáma), nad to sa teda len tak niečo nevzopne:

Jedna druhej riekla,

keď koláče piekla,

požičaj mi lopaty,

keď si už napiekla.


e.eucrow
13. 04. 2013
Dát tip

ta zamerna infantilnost ma celkom oslovuje*


MILANO555
13. 04. 2013
Dát tip

Valím svoje oči, div že nevyskočí,hrátky se mně líbí, bystrou mysl tříbí.


Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru