Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

až přijdou závěje...

24. 10. 2016
13
16
1134
Autor
agáta5

Do vlhnoucích laviček ještě zbývá dorýt monogram
zazimovat nožík do kapsy letní bundy a čekat že se zjara
budeme třepetat někde mezi višní a jabloní…   


všechno co chci je v hlíně za tebou
kde tečou po nitích náhodné věci 
dvě tři vždycky zůstanou  
víc jich v měchýři neudrží
                      potlačené stáří   
                                 kašlající koník  
                                            dva zvonce na polštáři

v noci se obrací bělmem k nebi   
Vyučená je její jméno a taky Němá
hráběmi drsně svatá
                      když padá stěna obýváku   
                                      do vychladlého domu
                                                 ztvrdlá samotou vykručí z břicha polednici  

a v tobě je zase nutkání sedřít ji silou vůle
                                                 ze mě 


všechno co chci někde je
až přijdou závěje a hlíně schovaj žebra

                         zbudou jen hodní beránci v davu…
                                                                                       


16 názorů

4U
31. 10. 2016
Dát tip

líbí *


Kolobajda
28. 10. 2016
Dát tip

U tvých básní listí zlátne a já blednu...   o))   /**


agáta5
26. 10. 2016
Dát tip

:))) jsem si to nějak myslela, že nejsi :)))))))))))))))))))


JARUB
26. 10. 2016
Dát tip

Je. A proto i ti chlapi s měkkým (nejsem negramot,neboj)....


agáta5
26. 10. 2016
Dát tip

přesně!! vždyť to je všechno život... tedy snad :)))


JARUB
26. 10. 2016
Dát tip

No jo, ty zahrady, chladivý baráčky, naše divoká fantazie....a naroubuj do toho chlapi.... že agi?  ;o)))


agáta5
26. 10. 2016
Dát tip

jarub někdo se mnou musí jet na stejný vlně :))))  objektivní můžeš bejt jinde :) jsem za to moc ráda - za to, že cejtíš takhle, je to povzbudivý


JARUB
26. 10. 2016
Dát tip

ufff, všechno, co chci, někde je..... Nádhera. Mám problém, že se často u tvých děl prostě nezmůžu na nějakou konstruktivní objektivní kritiku.... jsou pro mě tak působivá, že tu pak patlám jen emoční výlevy...omlouvám se....je to síla....*


agáta5
25. 10. 2016
Dát tip

zdravím a díky za komentáře :)

black - překlad se mi líbí

gogine - žebra jsem si nemohla nechat ujít a beránci? njn to jsem celá já, beránková :) 


Gogin
25. 10. 2016
Dát tip

no dobrý...samotný závěr se mi zdá trochu "přemetaforovaný" ale budiž TIP


..........kašlající krok  a pokroucené prsty v ukryté v kapsách  zimníku.....podle mých kostí....zima bude mírná ...poránu poprašek  na trávníku...pozvánka slunce za poledne.....do mlhy večer se oděje.... z beránků pletené i ohřeje....přečkáme zimu...společně....než s jarem za(z)voní-------tak nějak.... tvé verše v mém překladu...................................*/***


Předzvěst zimy? Mé potlačené stáří si musí pohlídat záda v teple. /T


over
24. 10. 2016
Dát tip

je mi to hodně blízké...*


RUZIGEL
24. 10. 2016
Dát tip

Tečou po nitích náhodné věci....pěkné.  **


Len čo ti dám tip zazimujem prst do kapsy

Hugo Ramon
24. 10. 2016
Dát tip

... je to takový překladateský oříšek : Kolik třešní, tolik višní. :-) buď pozdravena Agíšku.


Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru