Díky moc, Jituš. Mám radost, už jenom za ty chytrolínky kočky :))

KK, děkuji za volný překlad, který jsi mi, neangličtinářce, poslal v sz:-)), citáty mi zvedly mi náladu a dodalo sil...

Ireni, v knihe Japanese Haiku autor Kenneth Yasuda uvádza tento citát:

Rare indeed is the well-realized haiku, as Basho– repeated to his disciples in many ways:

He who creates three to five haiku poems during a lifetime is a haiku poet. He who attains to ten is a master.

[A disciple said]: “Does even a master sometime nod?” The answer was: “In every poem.

Teisan, som rád, že nie som jediný koho toto haiku zaujalo.

teisane, plot mi raději nepřipomínej... vážím si kamarádů a jejich komentů, jinak by letěl:-((((

Děkuju ti - stejně jako včera KK mne to strašně těší, že aspoň občas mne něco osvítí... dík oběma!

Karpatský knihomol...zaujal mě tvůj komentář a proto reaguji. Sám jsem toto haiku Goře ohodnotil jako dobré až výborné, teď se rovněž přikláním k tomu výborné - vystihnul jsi to tedy v komentáři dost přesně. Ano, je to o tom (zenovém) okamžiku, tj. uvědomit si právě tady a teď třeba škobrtnutí nebo škytnutí (myšleno obecně, tady jako př. symbolů), ale to samozřejmě na napsání haiku - jako na druh lit. formy - nestačí, tedy to musí být něco mezi Kantem (opět jako obecný př.) a právě tím škobrtnutím a to se jí (vzácně) podařilo. Je to jedno z nejlepších, co se tady dalo za poslední dobu najít.

No a teď momentálně prodává plot...:).

To jsem opravdu moc ráda... asi je znát, že jsem je podvědomě nosila v paměti dost roků - stejně jako vzpomínku na první generaci koček, kterých jsem se ujala... byla jsem z jejich "skoků" ve sněhu překvapená... Díky!

neprestávam myslieť práve na toto haiku, je v ňom zachytený ten presný moment, je stručné, dostatočne "triviálne" aj úžasné zároveň

teda len som chcel napísať, že ma veľmi oslovuje

Díky.

Hezké

M:-))) díky

U čtenářů tvé haiku vzbudilo velmi pozitivní ohlas, to znamená, že "funguje", a to je důležité. Z tohoto úhlu pohledu se mi už nějaké teoretické výhrady zdají nepodstatné. To, co funguje, žije, co nefunguje, umírá.

Theo, jde se lépe než si vyšlapovat ve sněhu... díky!

Já se taky strefuju do stop :))) Pěkné...

M., díky, jsem zvědava na výhrady:-)

Tip za nápad, nebo spíše za postřeh. K tomu, jak je haiku napsáno,bych měl jisté výhrady.

U nás to bylo romantičtější, Radovane:-) - přesto dík...

blbě je -

kočky se trafují do mých stop

kočičinci

Jani, opravdu, je to tak... děkuju ti za krásný komentík...

Moc hezké a výstižné :-))) TIP.  Pozorovala jsem kocoura, který nejistě šlápl do sněhu a pak si štítivě otřepal tlapku. A když kousek dál uviděl stopy (nebyl moje), překonal se, rychle přeběhl a dál pokračoval ve stopách...

Díky, Evži... jsou to chytří tvorové, ví, jak si nezmáčet kožíšky:-))

Jako bych je viděla. :-)))

Luboši, zase jsi jednička, usmívám se a ještě dlouho budu, díky.

Na tvůj bílý sníh reaguji černým humorem. Snad se příště zazelená na veselejší variantu.

Kurděje

už ani nefuním

jsem holt trop

Renato, ke kočce bych se zrovna nepřirovnala :-) - ale děkuji.

Asi našlapuješ jako kočka... Moc hezké. T.

Díky, teisane za dobré oko a nakonec i za soucit:-)), ale zejména za obohacující komentáře...

Teda - to je ale užvaněné haiku a navíc plné metafor, ale přesto (ze soucitu).

TP

(Jak to ta Gora vlastně dělá...:)

Kopnul jsem do ledničky

stejně se sama zavřela

(J.Kerouac)

dík, da dik:-))

fajn :)*

Láďo, prima a díky...

supíku, dík:-)

Jardo, máš to okoukané jako já :-)) a díky...

law, jsem ráda, že sedlo:-)

Vďaka ti, KK! 

troji, a co?? Kočky - anebo závěje:-)?

Dík.

Moc hezké.

Fajn :-)

:)))

Přece se nebudou dobrovolně bořit do sněhu, když nemusí.

obnažené na kosť

...to bych si přál...