Na Písmáku publikuje 51 tisíc autorů, 451 tisíc textů, 5 miliónů názorů

Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Registrace
Zapomenuté heslo

Esperanto
datum / id17.08.2020 / 510311Vytisknout |
autorGora
kategorieJen tak pro radostDalší dílo autora
sbírkaAlfa,
zobrazeno680x
počet tipů27
v oblíbených0x
Prolog

Esperanto

 

Chebské dvorky mají kouzlo

pro nás,

kdo jsme na nich vyrostli.

A co teprve náměstí,

 

když po něm pochodují cizí kapely,

vám je šestnáct a toužíte

vlastnit nekonečně dlouhé nohy

mažoretek.

 

Polibek v průjezdu našeho domu

od muzikanta v parádní uniformě

trval jen chvíli,

než vyhlédla máma z okna.

 

Ten kluk z Hödmezevasarhely

měl nohy dlouhé a rychlé.

Než bych porozuměla jeho rodné řeči, 

bylo lehčí naučit se esperanto!




Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

06.10.2020 13:03:14dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Díky, Lyryku... polosmajlík potěšil!

06.10.2020 10:51:28dát kritice tipLyryk
redaktor poezie

.)

27.08.2020 19:30:081 tipů dát kritice tipOldjerry
korektor

Jani - vím o čem mluvíš - sloužil jsem  na vojně  i se slovenskými Maďary .

dodnes umím maďarsky nadávat, ale ani chleba bych si nemohl koupit.  (:-D   ***

20.08.2020 21:00:38dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Díky, Silen... jsi vědomostní extra třída!!!

20.08.2020 20:52:41dát kritice tipSilene

Irenko, jde o hlavní a vedlejší větu, navíc obě mají rozdílný podmět, takže v takovém případku bych konvenčně interpunkcí určitě osazovala. (Neosadit je možné právě při jediném "společném" podmětu, kdy lze přísudek vykládat jako několikanásobný. Neosazuje se rovněž u infinitivní konstrukce. Snáz esperanto jsem se naučila(,) než porozuměla jeho rodné řeči./Esperanto bylo lehčí než porozumět jeho rodné řeči.)

Tys mě kvalitně :) vyvedla z míry, že jsem se musela přesvědčit!

Tu jsem spekulovala, jestli spíš jako umělecky nevyjadřuješ ten fofr. A nenech se ode mne rušit...

19.08.2020 20:03:03dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Evži, zdá se teď - ale tehdy?:-)   a děkuju!

19.08.2020 20:00:40dát kritice tipEvženie Brambůrková

V mládí je vše tak snadné :-)))

19.08.2020 19:57:40dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Jardo, děkuju za nákuk:-)

19.08.2020 19:56:42dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Přemku, to jsi pak langoše pěkně dlouho nechtěl ani vidět, viď:-)) + děkuju!

19.08.2020 15:56:17dát kritice tipOldjerry
korektor

Moc pěkná retro... líbí tipí

19.08.2020 11:56:46dát kritice tiplastgasp

Neskrývám obdiv k dlouhonohým mažoretkám, ani k tvé poetické próze.      Maďarština je velice snadná řeč. Vystačíš s tři sta slovy a dorozumíš se všude. Je to jednodušší jazyk než esperanto. Když znáš slovo strom a slovo jablko, umíš říci i jabloň, stačí říci jabkostrom. Zkus si to přeložit a uvidíš, jak je to snadné. Musíš dávat pozor na výslovnost. Když jsem si v Debrecénu kupoval langoš, chtěl jsem vyslovil jeden (egy -éď), ale vyznělo to jako öt a dostal jsem jich pět. Žil jsem dva roky v Nitře a tam mě to naučilo. 

19.08.2020 08:33:01dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Děkuju, Supíku:-))

19.08.2020 08:24:20dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Silenko, mám za to, že může i nemusí :-), ale na 100% to nevím, a tak raději dopíšu - díky ti, bystroočko!!

Co se nohou a celkově postavy:-) týká, nemohla jsem /u sebe/dlouho pochopit, že už to tak zůstane., a srovnávala... to víš, puberta. Díky!

19.08.2020 08:20:12dát kritice tipsupizmus

Příjemná náladovka, díky!

19.08.2020 04:57:321 tipů dát kritice tipSilene

Je to pěkný příběh, Irenko, a počtení tady.  Pchá, nemají je dlouhé nekonečně!

(Oplatím interpunkční otázku, vztáhni prosím k poslední sloce. Vidíš? Chceš to tak?)

18.08.2020 21:13:24dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

To se máš dobře, Bene:-), samá krása a mňamka k tomu... přeju ti a děkuju.

18.08.2020 21:09:071 tipů dát kritice tipBenetka

Obrázek bych nechal.

Jedna Mášoretka bydlí ve vedlejším vchodu. A dnes mi nesla guláš ke druhému chodu. Ten jediný pravý TOMÁTOŠ PÁPRIKOŠ Maďarský...!!!

Hezky jsi to napsala... ;)

18.08.2020 20:56:37dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Renato, děkuju:-) Ano, maďarština není nejjednodušší řeč... třeba komik Wimmer ji geniálně napodoboval.

18.08.2020 20:25:32dát kritice tipbixley
redaktor prózy

Hezká vzpomínka, Ireno. Esperanto je určitě snazší než maďarština, uvědomila jsem si to před týdnem v Maďarsku.

18.08.2020 16:24:231 tipů dát kritice tipSafián

Proč neveselý? Pravda je pravda a má v sobě jistý půvab. Samozřejmě mohu želet toho, co tam bylo tisíce let a co bylo ztraceno. Ale ony už po staletí probíhající regulace tok změnily mnohokrát. Např. základy bájného vodního hradu Draguš, kde vychovatel zabil svého svěřence - syna luckého knížete, jsou dnes pěkně daleko od řeky.

18.08.2020 16:09:08dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Když zahlédnu Ohři, vím, že jsem doma. Plyne si zádumčivě pod chebským hradem a je jiná než všechny ostatní... díky za komentář, i když neveselý.

18.08.2020 14:46:55dát kritice tipSafián

Goro, Ohře je řeka mého srdce. Bohužel, Nechranice změnily její charakter. Pod nimi je to ledárna. Jiná barva vody, jiné ryby a po perlorodkách veta. 

18.08.2020 13:48:03dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Janičko, děkuju moc... první lásky jsme asi prožívali všichni:-))

18.08.2020 09:46:19dát kritice tipvesuvanka

Vzpomínková, krásně napsaná a vtáhne do atmosféry, i když jsem nic podobného nezažila. Díky :-))) TIP

18.08.2020 08:46:09dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Jardo, sama přesně nevím, ale bavilo mne to napsat:-)), díky ti!

18.08.2020 08:44:50dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Safe, ano, je krásný, těch skvělých, jedinečných památek je tam hodně. Cheb a Ohře, Český Krumlov a Vltava - mám štěstí na nádherná místa:-)

Děkuji.

18.08.2020 08:42:08dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Norsko, děkuju, potěšilo.

18.08.2020 07:48:48dát kritice tiprevírník

Hezká vzpomínková, mírně nostalgická báseň v próze (či spíš próza v básni?). Tip dávám.

18.08.2020 02:03:56dát kritice tipSafián

Cheb je krásný. Podrobněji ho neznám. Jen centrum a císařskou kapli. Ta je skvělá. Vysoký sloh, jaký snad (z této doby) u nás nemá obdobu.

17.08.2020 23:45:18dát kritice tipNorsko 1

Obrázek bych zrušil. Text se mi líbí. Kupodivu

17.08.2020 23:07:151 tipů dát kritice tipK3

Já Cheb vůbec neznám, snad jsem tam nikdy nebyl, nebo jen projel.

17.08.2020 23:02:45dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

V Chebu existuje celé roky festival FIJO, a je jen jednou za 4 roky, a trefil se do mých "telecích" let... s kamarádkou jsme sledovaly hudebníky:-)

Karle, díky za milý komentář!

17.08.2020 22:55:461 tipů dát kritice tipK3

Řeč esperanta je psaná se zaujetím, s radostí i s nostalgií. Bezprostředně. Krásně napsaná báseň v próze.

Umíš překvapit. Něco tak neobvyklého, v takové poloze, jsi snad nikdy nenapsala. Dýchnul na mě Kmochův Kolín, když jsem byl i já v těch krásných letech, kdy mě ta hudba moc neříkala a kdy jsme civěli právě jen na ty mažoretky. Moc se mi to líbí, Irčo.

17.08.2020 21:15:55dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

ö

Ivi!! Ď!

17.08.2020 20:53:131 tipů dát kritice tipblacksabbath

ö.....Irčo.... V blízkosti klávesy Enter je obrácené lomítko, svislá čára a apostrof. Stiskni ho a zase pusťte. Pak u stiskneš jen klávesu pro písmeno o a přehlasované o – ö je na světě........dobré žejoööö ???....:-)))))))))))))))))))))

17.08.2020 20:42:17dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Luboši, měl jsi se s nějakou krátkonožkou přes esperanto seznámit... a čabajka by jistě byla, snad i uherák!! Dík.

17.08.2020 20:39:23dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Peter, žulím/usmívám/ se :-))) a nad o by měly být přehlasovací tečky... ale to neumím udělat. DÍK!

17.08.2020 20:37:491 tipů dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Ivi, MLR přece:-)) - děkuju, je to už móc dávno...

17.08.2020 20:28:431 tipů dát kritice tipKočkodan

Já jsem se v 80. letech umělý mezinárodní jazýček učil. Ne kvůli krátkonohé pomalé Maďarce, i když by se mi pravidelný přísun milované čabajky hodil.

Ale teď už maž(oretkuj)u pryč… (mrk)

17.08.2020 20:15:581 tipů dát kritice tipKarpatský knihomoľ

Ireni, teraz mám depku. Ja si pomaly nespomeniem ako sa volali moje prvé lásky a ty si pamätáš slovo Hodmezevasarhely?

17.08.2020 19:59:54dát kritice tipblacksabbath

a to je proboha kde?...... Hodmezevasarhely......Jjjj.....to byly doby.....krásná leč krátká zamilování.........mám ráda takovéhle vzpomínkové.....pěkně jsi to ze šuplíku vzpomínek vyprášila......:-)))))))))))))))))))))))



Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.
Pismak.cz 1997 – 2021, provozuje Dobrý spolek, pravidla Školy v přírodě Letní dětský tábor