Na Písmáku publikuje 51 tisíc autorů, 446 tisíc textů, 5 miliónů názorů

Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Registrace
Zapomenuté heslo

Ad absurdum
datum / id08.01.2021 / 515598Vytisknout |
autorMuamarek
kategorieMiniatury, hříčkyDalší dílo autora
témaKaždodenní
zobrazeno109x
počet tipů10
v oblíbených0x
Prolog

 


Člen americké Sněmovny reprezentantů, Emanuel Cleaver, zakončil modlitbu kromě klasického „Amen“ i slovem „A woman“, žena. Jako by výraz „a men“ poukazoval na mužské pohlaví. Nechme nyní stranou latinu a zaměřme se na anglický pravopis. „Men“ jsou v plurálu muži – a nikdy před nimi nemůže stát člen neurčitý „a“. To jen podtrhuje slaboduchost onoho projevu.


 Báseň potom přichází se slovní hříčkou, jak by se dalo pracovat s pojmem hymna či panenská blána (obojí je v anglickém překladu „hymen“).


 Celé toto by mohlo být úsměvné, kdyby to nebyl trend doby. Doby, která si nevšímá, že stávající systém narazil na své limity a kolabuje – a odvádí naši pozornost k obrazoborectví a prznění našeho jazyka i myšlení.


 


Ad absurdum

 

Žijeme v době prapodivné

kdy z Amen máme „a man“

Na zdravý rozum hloupost plivne

tím líp, čím větší dement

 

„A men“ je blbost umocněná

tu vyřkne pravý lumen

Latiník zatím v koutě sténá

a čert se modlí k „woman“

 

 Kdo o latině pranic neví

ať v angličtině vládne:

Člen neurčitý (je to prevít)

dát všude není snadné

 

 U plurálu vždy správně schází

tak musím se ptát znova:

Zda dnes již normy, moji drazí

jdou přímo z Kocourkova?

 

Možná už napadlo vás také

co šlo by dělat s hymnou

„Hywomen“ je holt dnešním znakem

s „hywomen“ si vás všimnou

 

 Vznešená hymna dávno nezní

a nechme nyní stranou

co počnou korektních her vězni

s panensky ryzí blanou... 

 




Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

11.01.2021 12:55:23dát kritice tipMuamarek

Děkuji tu všem za zastavení a zajímavou diskusi, ke které tu došlo. Pěkný den.

08.01.2021 19:30:163 tipů dát kritice tipDagmaram

zajímavý prolog a zajímavá diskuze. Ráda jsem přišla a četla

08.01.2021 15:04:09dát kritice tipannnie

Joj, sotva jsem sem vlezla, už zdrhám... Jeden tady narazí na hymen a co se to tu v komentářích sype? Tady je bohů, že už se sem ani nevejdu :)

Z básně jsem pochopila, že jeden americkej senátor neumí anglicky ani na úrovni žáka třetí třídy, čímž český vzdělanec trpí. Ještě že nejsem vzdělanec! Ještě že nežiju v Americe! Ještě že můj pámbu je shovívavější než půlka Písmákova :)

08.01.2021 11:51:352 tipů dát kritice tipelína m.

Každý z nás rozhodně není bůh, jen by být bohem teoreticky mohl. Prakticky nikomu se to však ale nedaří. Bódhisattvů je velmi málo, zatímco katolických svatých je tolik, že se v nich ani běžný farář nevyzná. Nejspíš je jich tolik, kolik potřebují pověrčiví lidé přímluvců.

08.01.2021 11:23:41dát kritice tipaleš-novák

"všichni jsme karmarádi" je pohled buddhisty. Křesťani říkají "je jen jeden Bůh", buddhisti říkají "každý z nás je bůh"... hodně zestručněno...:o)

proto je mi buddhismus sympatický...

08.01.2021 11:15:071 tipů dát kritice tipelína m.

To jistě ne, Aleši. Křesťané mají naprostou pravdu v tom, že všichni jsme hříšníci.  - O tom přece karma je. Různá náboženství se vzájemně doplňují a mně se líbí, když křesťan říká : ať hodí kamenem, kdo sám jest bez hříchu.

08.01.2021 11:10:27dát kritice tipaleš-novák

všichni jsme karmarádi...:o)

08.01.2021 11:08:57dát kritice tipelína m.

Aleši,

i když zde poslední dobou vystupuji v roli čarodějnice, ve skutečnosti je mi nejsympatičtější buddhismus. Před lety jsem tleskala dalajlámovi, když řekl, že on je asi ten nejznámější ateista na světě. ...Ano - světu nevládne žádný Bůh ani Bohyně, nýbrž zela nepohlavní a zcela abstraktní systém zásluh : karma.

Každý sklidí, to, co zasil.

08.01.2021 10:36:46dát kritice tipMuamarek

 Andělko, Elíno, Kočkodane, Aleši - díky všem a pěkný víkend.

 Aleši - z hlediska anglického pravopisu: hasterwoman.

 Kočkodane: Díky za vydařenou veršovanou reakci.

 Elíno - díky za rozepsání se.

 Mějte se a pohodový víkend.

08.01.2021 10:22:414 tipů dát kritice tipaleš-novák

vodníkova manželka je samozřejmě hastrwoman...:o)

08.01.2021 09:39:552 tipů dát kritice tipKočkodan

 

No, to jsou někdy slovní hříčky,

dělané mužem nebo ženou,

kdy (wo)man s hubou otevřenou

jen překvapeně mrkne víčky… ;-)

08.01.2021 09:29:301 tipů dát kritice tipelína m.

Křesťanský nebeský pantheon ale byl více než dva tisíce let pouze jednopohlavní, což byla extrémní jednostrannost a časovaná bomba. Ve starověkých pohanských náboženstvích byla genderová vyrovnast tak nějak v souladou s přírodou. Například my, čarodějnice, uctíváme Bohyni - velkou matku a jejího partnera, Boha Cernuna. Také řecký pantheon byl plný výrazných ženských božských figur. Například Pallas Athéna se mohla směle rovnat nejen Apollónovi ale i samotnému Diovi, kterému vyskočila z hlavy, kteroužto metaforou byl položen důraz na sílu ženského intelektu. Zatímco věčně vztekem rudý Mars, ke kterému starozákonní Bůh nemá daleko, byl symbolem stupidní zuřivosti a dominance za každou cenu, moudrá bohyně války Athéna pomáhala vyhrávat v boji mužům s vyšším IQ, jako byl Odysseus.

Tolik trocha historie... Každý sklidí to, co zasil. Ale za básničku tip.  

08.01.2021 08:35:41dát kritice tipAndělka1

Ufff...to jsouv věci.



Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.