Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Mai Moi Toi

Výběr: atkij
20. 05. 2021
23
48
1605
Autor
annnie

 

Mai Moi Toi                                                                                                    Matylda, pátek 7.5.2021 večer

 

Máj, muž a žena

Proboha!

Klišé,

kýč

a brak

 

A-brak-a

dabra!

Pojďte blíž!!!

Přistupte madam přistupte pane!

Zda uvidíte nevídané?

Miráááááákl

možná

se tu stane!

 

Co jen to dělali ten den?

Ach ano, byli na koncertě

A určitě se milovali

Jistojistě si povídali

A večeřeli

sýr

a víno

 

To jediné však

k vyšití

bělostným hedvábím

na batistový kapesníček

je strom

 

protože nakonec

přec jen ji políbil

pod

rozkvetlou třešní

 

protože o pár hodin dřív

políbil ji

nad

rozkvetlou třešní

 

Byla

v té chvíli jeho

třetí ženou

a on byl její

druhý muž

jen pro ten okamžik

A první máj

navzdory kritikům

byl všude kolem

 

Un

deux

trois

 

Mai, moi et toi.

Rien plus.

 

Seule

ment

pure

ment

exclusive

ment

pour

un

pe

tit

mo

m

 

e

 

 

n

 

 

 

t

 

 


48 názorů

annnie
20. 06. 2021
Dát tip Helen Zaurak

Helen! Merci beaucoup! A bientot a.


Bonne chance, Annie! :-)


annnie
02. 06. 2021
Dát tip

Zeanddrichu, není to povinná četba :)! A neboj, mám teď čím dál tím míň času, tak frekvence bude řídnout... Díky moc!!! Měj krásnej den a.


annnie
02. 06. 2021
Dát tip Benetka

Ach, Benetko... Těším se na tvý návštěvy! Přeju zlatohnědej den a.


Děsí mne, kolik mám u Tebe restů:)

(( ...)).


Benetka
24. 05. 2021
Dát tip

Ann... Ty a zklamat mě?! Nikdy! To spíš naopak...

A moc děkuji za Třešňáka. Taky jsem to dlouho dlouho neslyšel... ;)

...neletět nad Lockerbie nepotkat jeptišku a hudební divadlo příjme udavačku Karlín! A to je svět Martine Ikare...

 


annnie
24. 05. 2021
Dát tip

Ale vždyť my víme :)


Kaj
24. 05. 2021
Dát tip

opravuji se a děkuji:

je TI tohle zapotřetí


annnie
24. 05. 2021
Dát tip dievča z lesa

Kaji! To jsem dávno dávno dávno neslyšela! Jdu si to pustit! Díky moc a.

https://youtu.be/YrbjlH9TBLo


Kaj
24. 05. 2021
Dát tip

cituji:

"Prvničko má

samodruhá

je to tohle zapotřetí?"

otázka není kladena anně, je pouze součástí citace


annnie
23. 05. 2021
Dát tip

Ale Benetko, nech už toho! Moc děkuju a velmi doufám, že tě nezklamu... Měj se krásně, Pá a.


Benetka
23. 05. 2021
Dát tip

Benetka se bude opět trapně opakovat když napíše: KRÁSNÉ!!!

A jinak už snad ani nic jiného psát nebude aby tuhle úžasnou autorku neuváděl do rozpuků... Ééé... Teda do rozpaků samo...


annnie
22. 05. 2021
Dát tip

Cassy, ach... Miluju R.L.! Díky moc, potěšils mě! Měj rozmarný víkend, Pá a.


cassy
21. 05. 2021
Dát tip

Omlouvám se panu Vančurovi, ale tento způsob vyjádření, zdá se mi dosti šťastným...


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Na asijský jazyky a znakový písmo jsem bohužel moc hloupá a líná... A vlastně žádnej jazyk neumím moc dobře. Ale líběj se mi všechny, který jsem kdy slyšela, dokonce i němčina :)

Have a nice weekend a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Okamžiku,

záměr to nebyl, jen jsem chtěla naznačit prchavost tý chvíle... Ale to, žes to v tom objevil, mi udělalo velkou radost a tímto tě pasuju na spoluautora :) Díky!

Název je záměrně matoucí, takovej vtípek, kterej franštinu převrací v jakousi pseudojaponštinu... Prostě si ráda hraju se slovy :)

Měj se krásně, pá a.


To je pravda :)

Ty sa též maj! Páčko :3


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Lucie, díky. A to máj ještě neskončil... Proboha!!! :) Tak sa maj :) Pá a.


Tak ještě tu máme jednu o máji :) Pěkné zpestření Tvoji francouzštinou! 

Měj príma večír!


Abakus
21. 05. 2021
Dát tip annnie

Annie, toi som pochopila, iba mám drobné nedostatky  v latine, francúžštine a  asi aj v japončine.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Toaletní poezie mě nijak neláká :)


Abakus
21. 05. 2021
Dát tip aleš-novák

Ja som si pod toi toi moi predstavila niečo iné a  som veľmi rada, že o tom toi to nie je.


Aru
21. 05. 2021
Dát tip annnie

mě se to zvířátko hned vybavilo co jsem viděl název, sám jsem byl jeho hrdým chovatelem :D (i když teda často chcípalo :D )

no vidíš, já jsem zase v podstatě latentní vegetarián, maso se mi víceméně hnusí ale jím ho, svět stejně skončí v plamenech, tak mi to může být ukradený co jím :D

přes různé depresivní fáze je nakonec sýr to nejlepší :D


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Vaše prevozchadítělstvo! Mai je máj, moi jsem já, toi jsi ty, seulement je pouze a un moment je chvíle. A jít na koncert neznamená nic víc než jít na koncert :) :) :)

Díky za návštěvu, pá a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip dievča z lesa

Dievča, díky! Pocta. Máucta! Maj sa mňamózně a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Janino, díky! Kéž ti květen kvete květem :), pá a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Evženie, já taky žasnu :)

Díky za návštěvu, měj krásnej víkend, pá a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Theo, ty jsi prostě dokonalá! Nebacilas ho tou větví, že ne? :) :) :) Dík za inspiraci :) :) :), měj se prvomájově, pá a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Aru!!! Ó jak jsem šťastná, že se mi někdo do tý japonský pasti chytil!!! Na to jsem se právě hrozně těšila :) :) :)

Sýry Anna miluje a ve svý momentální neveganské fázi života si je velmi užívá. A komu stačej, tomu je možná co závidět...

Konec básně je tam spíš už jen pro ten zvuk, vpodstatě jen zvýrazňuje, že ty pocity platily pravděpodobně jen pro tu chvíli (pour un moment)


Yoshiro...Osculum cerasum sub flore est naturale iuris......

桜の下でのキスは自然法則です(Sakura no shita de no kisu wa shizen hōsokudesu)...:-))):-))):-)))
 

Abakus
21. 05. 2021
Dát tip

nesekám latinu a ani franinu. Čo je to "ísť na koncert"? 


strom vôňa prítomnosť ... srdce hovorí mňam


annnie
21. 05. 2021
Dát tip blacksabbath

Black, nápodobně :) Anna není dobrý latiník... Díky za rozšíření obzorů. A za čtenářskou trpělivost se svévolnou autorkou :). Měj čas lásky, květů a štěstí, Pá a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Andělko, posílám tiché merci a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Kamamuro, Kamamuro... Nezbývá mi než přát ti vítězství nad zombíky. Snad ten ráj zachráníš... Ale víš, že tam venku je OPRAVDOVEJ svět, že jo? :) To jen aby ses při tý pařbě moc nezapařil... Nebo aspoň větrej :) Pá a.


annnie
21. 05. 2021
Dát tip

Kočkodane, ne jen milováním živ jest člověk, a pro opičáky to platí taky! Přeju mnoho zázraků :), Pá a.


Kamamura
21. 05. 2021
Dát tip

blacksabbath - Post mortem... tacet lapis... ressurecta naturalis?!

(LUL)

PS - Neboj, Ťapšlapka to do večera stihne!


Janina6
21. 05. 2021
Dát tip

Pěkná májová :-)


K čemu všemu ten máj dokáže inspirovat. :-)


Thea v tramvaji
21. 05. 2021
Dát tip Benetka

Přizvala jsem si google překladač, protože moje znalosti mají jisté mezery :))) 

Letos jsem první máj málem nestihla! Kdesi jsem lítala a dojela domů až v deset večer... Tak jsem urvala kus rozkvetlé větve a vrhla se na svého milého :) Prdlajs kliše!!!!


Aru
21. 05. 2021
Dát tip

podle názvu jsem si myslel, že báseň bude pojednávat o Tamagoči, jak krutě jsem se spletl :D

asi budu za divného (jako vždycky) ale bohatě by mi stačil ten sýr :D

bohužel nejsem vzdělanec, konec nemohu ocenit


měla jsem problém to....jakštakš...přeložit....et.....Tempus flendi et tempus ridenti...momentum vitae....*/*********************

 
 

Andělka1
21. 05. 2021
Dát tip

***


Kamamura
21. 05. 2021
Dát tip Benetka, Morticia Adams

Máj,

oknem zavání

epl-páj*,

v JRC na rohu k dostání

Resident Evil - Village!

Pařba je ráj,

o víkendu čeká mě zombií rubání!

 

* eplpáj je přece jabkovej koláč, no né?


Kočkodan
21. 05. 2021
Dát tip Benetka

 

Asi by mi víc chutnalo to milování než sýr. (tedy pokud by se u mne stal zázrak a...)


Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru