Počítání

Nemůžu dávat,

kde není z čeho vracet,  

počty lásky snadné jsou:  

mých deset prstů 

s tvými má být dvacet   

v nekonečnu na druhou.                          

Násobit, 

o vše podělit se třeba,         

nejlépe beze zbytku,  

k vášni úměrně

buď připočtena něha

ve zvětšeném měřítku.

Tys premiant, 

když já v aritmetice

zahanbena propadla.

Však v naší lásce,

kde s kalkulačkou v ruce, 

ty jsi u počitadla.