Koště nebo metla?

Ano, ano. :-)

Podle mne je metla (a myslím, že i u nás na jihu Moravy :) ) svazek  vrbového ptoutí, který je do použitelné podoby pevně svázán drátem, či alespoň provazem :)

Přemku, díky za tip.

:-))

:-)

Ta metla byla asi vždycky měkčí, proto se jí vyplácely nezbedné děti. :-)

Staré kuchařské knihy vždycky doporučovaly šlehat sníh z bílků v míse metlou. Nikdy koštětem, takže určitě nejde o synonymum.

Díky za tip, milane

Přesně tak, Karle. :-)

Renato, čím tedy zametáte, když je to zastaralé? Pak už zbývá jedině smeták:).

:-)))

vždy se letí

na koštěti

kdo to poplete

letí na metle :-)

Vidím, Evži, že mám ještě rezervy... :-)

Seděla jsi někdy na metle? To se blbě lítá.

jamardi, díky, taky jsem se dověděla něco nového.

Kočkodane, kdoví, jestli to tak nebylo! :-)

Blacki, Ty jsi hlavně Ivi!

teď nevím...jsem správně...... staré koště nebo stará metla???.........:-)))))))))......*/*********

Na konci 60. let začal označovat hudební redaktor časopisu New Musical Express českého původu Luboš Opička styl nových kapel Black Sabbath, Led Zeppelin a Deep Purple jako „heavy metla“. Evokoval mu jeho těžké dětství s křikem a častým bitím obou rodičů. Nakonec se velmi rozšířil poněkud pozměněný termín „heavy metal“.

Sebekritická douška: No potěš koště, zase jsem si pustil pusu na špacír a plácám nesmysly! Někdy je to prostě silnější než já. Ale k mazacímu procesu nepřistoupím, jen vroucně poprosím o přimhuřování oček. A k prosbě přidávám i úsměv s co největším podílem neodolatelnosti. :-)

Díky za zajímavé informace.

Já jsem to měla tak, že koště bylo z tvrdého proudí. Asi proto, že čarodějnice se ukazovaly právě s tím. Tohle tvrdé se používalo na odstraňování zvířecích hovínek ze dvora a to mě nepřišlo jako metení. Metla byla pro mě ta s delšími měkkými na metení listí a tak. Ale moje rodina z Moravy říkala metla všemu.

janino, díky, jazyk sám o sobě je taková malá záhada. :-)

Bezva, taková miniaturka a jak zajímavá! Je fakt, že "koště lidstva" by znělo srandovně :-) Srovnávat české a moravské (anebo krajové, nářeční) varianty pojmenování bývá dost zábavné. Zrovna nedávno jsme řešili, jestli existuje pro slovo "kolečka" nějaké jiné, spisovnější synonymum. Nenašla jsem. Na Třebíčsku, odkud pocházím, se tomu jednokolovému vozítku říkalo "kotouč", ale nikde jinde jsem se s tím pojmenováním nesetkala... Krásné jazykové záhady...

Díky za tip, fialko.

Díky za tip, Aru

Díky oběma. :-)

Hezká miniatura.

Pěkná a zajímavá úvaha. Nikdy mě nenapadlo, že metla a koště je totéž, liší se jen pojmenováním v Čechách a na Moravě. Jinak metlu znám z dětství také jako nástroj k polepšení, na zametání jen koště nebo smeták. TIP

no vida...:o)

svou teorii o pometlu-snopu jsem si samozřejmě vymyslel, důkazy nemám...:o)

slovo metla nacházíme mezi starými výrazy základní všeslovanské slovní zásoby, a tak lze předpokládat, že slovo metla, i jím pojmenovaný nástroj k metání, existovaly již v době v praslovanské.

V staročeském jazyce se však tohoto slova užívalo jako pojmenování prostředku k bití a trestání, kdežto nástroj k zametání příbytku označovaly většinou synonyma pometlo a chvostiště. Z onoho druhého jména vzniklo dnešní slovo koště. Staří Čechové tedy o zameteném příbytku říkali, že je "pometlem učištěn" nebo "chvostištěm umeten".

Doklady ukazují, že vymetení metlou obrazně označovalo i činnost směřující  k očistě mravní, většinou s cílem polepšení lidského chování. Metla měla podobný účel jako bič, nabyla tak stejné symbolické platnosti. Například vůdci bojovných národů Attilovi, který byl pohromou pro Evropu, se říkalo "bič boží" a P. J. Šafařík jej nazýval "metlou boží".

Aha. :-)

metla bývala chudší varianta, vznikla z pometla. To je svázaný zbytek snopu, bez zrn...:o)

Ireno, co všecko na různých cestách po Česku člověk nezjistí...

:-)))

dobrá hříčka a hlavně zajímavost, Renato...