Na Písmáku publikuje 51 tisíc autorů, 454 tisíc textů, 5 miliónů názorů

Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Registrace
Zapomenuté heslo

Výhled
datum / id17.08.2021 / 523126Vytisknout |
autorJanina6
kategorieSenrjúDalší dílo autora
zobrazeno297x
počet tipů20
v oblíbených0x
Prolog

Prosté pozorování dokáže vyznít pěkně cynicky, zjišťuju.


Mohlo by to být senrjú? Nejsem si jistá, jestli je nutné dodržet předepsaný počet slabik...

Výhled

 

z čekárny akutního příjmu

je pěkný výhled

na ústav patologie

 

 




Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

06.09.2021 14:38:30dát kritice tipJanina6

Ufff, to jsem si oddychla :-)

06.09.2021 10:19:37dát kritice tipMusaši

Byl to předoperační test. Vyšel negativně a tak mám operaci ve zdraví za sebou. Z patologie ti nepíšu.

31.08.2021 18:51:15dát kritice tipJanina6

Musaši, taky dost pěkné. A doufám, že ten test vyšel negativní :-)

30.08.2021 14:03:32dát kritice tipMusaši

Janino,

dnes jsem byl na PCR testu v nemocnici. Dlouhá fronta se táhla kolem patologie. REALITA - nikoli jen haikařský nápad. Prožitá situace mi umožnila stořit další variantu na tvé senrjú :

 

PCR testy -

Fronta se táhne kolem

patologie

22.08.2021 20:57:48dát kritice tipK3

Kamamuro, ale u nás je haiku počeštěné právě těmi slabikami 5-7-5 proto, aby to mělo nějaká pravidla pro nás. Samozřejmě se japonskému haiku nemůžeme rovnat. 

22.08.2021 19:25:181 tipů dát kritice tipZbora
redaktor poezie

A všimni si taky, Janino, že kolem nemocnic je i největší koncentrace pohřebních ústavů. Asi nás dopředu připravujou na nejhorší!

22.08.2021 18:44:27dát kritice tipblacksabbath

já do toho kafrat nemohu...ani asi nebudu mít poslední slovo...já haiku nerozumím...ale....obrázek Janiny6 a tvůj je každý ouplně...ale ouplně  jiný

22.08.2021 18:39:15dát kritice tipKamamura

Ještě tedy přidám i já svůj pokus o parafrázi na autorčino dílo (protože prostě kompulzivně musím kafrat do všeho všem a mít poslední slovo, mám to tuším i někde v diagnóze...)

První zimní mráz,

ledový vítr odvál

hřbitovní kvítí.

S tím, že to tedy haiku není (japonsky umím jen pár štěků, většinou profláklé memy z Redditu a Youtube, plus co dcera okouká z manga komiksů ;-), alébrž je to pouze napodobenina překladů na základě nutně povrchních pozorování ;-)

22.08.2021 18:28:38dát kritice tipKamamura

Musaši - jako "čechajku" to není špatné, v haiku ale musí být hokó (to je podstatnější než nějakých 5-7-5), tak si to prosím tě už za domácí úkol najdi, příště se tě na to zeptám, abys nedělal místním hajkalům ostudu. 

Obecně, problém Haiku je ten, že ho může velmi snadno psát robot a výsledek prostě nerozeznáte od lidských pokusů - prakticky jakékoli tři řádky, které splňují ono umělé kritérium 5-7-5 jsou dnes považovány za haiku, a jestli něco roboti umějí opravdu dobře, tak je to počítání - a pět, sedm a pět slabik se dopočítají vždycky a bez chyby. 

Sám jsem ve FreeBSD na čas převzal údržbu programu Gnarr, což je generátor trpasličích výkřiků, a generuje to docela obstojné trpasličí válečné pokřiky, k nerozeznání od těch, které používají skuteční trpaslíci, když táhnou do boje proti mordorským skřetům. 

Proto jsem si jist, že svůj projekt "Haikuliferda" dokončím zdárně a založím mu účet na Písmákovi, ať také do těchto temných zátočin dorazí světlo pokroku...

22.08.2021 18:22:32dát kritice tipZeanddrich E.

(tak v pravidlech poezie" se já téměř vůbec nevyznám; - jen jsem někde slyšel, že v haiku by měly být tři příběhy /tři obrazy ve třech řádcích :) )

22.08.2021 18:17:55dát kritice tipZeanddrich E.

.. .

21.08.2021 17:33:35dát kritice tipDiana

Pěkně drsný...:-)))

20.08.2021 08:23:351 tipů dát kritice tipMusaši

Janino,

pokusil jsem se převést do systému 5 - 7 - 5 tvůj nápad a vypadalo by to třeba takto:

 

Před operací -

Z okna sálu koukám na

patologii

19.08.2021 13:22:06dát kritice tipJanina6

Musaši a Kamamuro, díky za podnětné komentáře, asi máte pravdu oba... Haiku (které je mi stále velkou záhadou) bych si nikdy ani nezkusila napsat :-) Senrjú, aspoň podle toho, co jsem se o něm dočetla, by mělo mít trochu "mírnější pravidla", a tady na Písmáku jsem u oceňovaných senrjú většinou našla velmi rozdílné počty slabik, tak jsem si troufla... Nic to ale nemění na tom, že můj pokus je amatérský a nedokonalý.

19.08.2021 12:11:47dát kritice tipblacksabbath

Jjjj...jeden nikdy neví, když se jim dostane do ruky.....:-)))))

19.08.2021 11:04:232 tipů dát kritice tipKamamura

Musaši - nějak jsi zapomněl, že každá haiku by měla obsahovat hokó.

A forma 5-7-5? To je mýtus, který o haiku šíří jen ti, co mají o japonské kultuře jen povrchní znalosti.

Ve skutečnosti je haiku natolik specificky japonský žánr, který je nepřenositelný do jiných jazyků - česká haiku je podobně zmatený pojem jako americké wagyu, nebo mezinárodně rozšířené "wasabi" v plastové tubě, které nemá se skutečným wasabi nic společného, protože je to směs náhražek - hořčičného semínka, křenu a zeleného barviva. 

Proto bych nelpěl na nějakých formalismech (i když vím, že na nich bazíruješ, je to podstatný aspekt tvé rozkošné nabubřelosti). Ať si každý veršuje, jak chce - stejně víme, že česká haiku je pouze "krátký básnický útvar volně inspirovaný českými překlady japonských haiku".

Kdo neumí japonsky, není podle mého názoru autentickou haiku vůbec čtenářsky konzumovat (tzn. nejen přečíst, ale i pochopit všechny konotace, narážky a intertextové odkazy). 

Což je nakonec jedno - jsme amatéři, a jde nám především o pocity, komunitní pohodu a odreagování, nikoliv o zlatý pohár Poeta Roku. 

19.08.2021 10:54:391 tipů dát kritice tipMusaši

Nápad je skvělý. Tip. Jen by to chtělo aplikovat formu 5 - 7 - 5. V tom spočívá značná obtížnost haiku i senrjú.

18.08.2021 19:06:54dát kritice tipspálený motýl

strašidelné, ale pravdivé

18.08.2021 07:45:51dát kritice tipJanina6

Zboro, to je právě to, co mě přimělo si zapsat tuhle "poznámku" - sedíš tam, koukáš skrz veliké okno, strom, zeleň, fakt hezký pohled, zvlášť když sedíš v nemocničním zařízení, tak se chytáš očima všeho, co není nemocniční... a pak si uvědomíš, že budova, která uprostřed toho pěkného místa stojí, je patologie. Přijde mi to tragikomické.

17.08.2021 22:24:291 tipů dát kritice tipZbora
redaktor poezie

Cynické je spíš to konstatování, že je výhled pěkný :)

17.08.2021 21:47:02dát kritice tipEvženie Brambůrková

Když to nevíš, nemusí to být tak děsné.

17.08.2021 21:14:57dát kritice tipK3

Asi by se s tím ještě trochu dala lámat hlava, ale určitě dobré téma:).

17.08.2021 20:37:35dát kritice tipbixley
redaktor prózy

To je tedy výhled! :-(

17.08.2021 18:54:24dát kritice tipukrytá v máku

To nejsou moc optimistické výhledy... :))). Skvěle zapsáno :)!

17.08.2021 17:55:371 tipů dát kritice tipper_zay

-

akutní příjem

ústav patologie

jen přes ulici

-

 

ad. prolog: při "free" formě se na počtu slabik zas až tak nelpí.. :)

 

17.08.2021 17:44:12dát kritice tipannnie

:) Černý je dobrý :)

Tip a.

17.08.2021 17:18:08dát kritice tipPetr Pointa

Memento Mori ..  i když, na 2.stranu, i tam žijí a možná se i trochu milují  zaměstnanci

17.08.2021 16:45:45dát kritice tipMilanH

Drsný :-)

17.08.2021 16:35:322 tipů dát kritice tipKočkodan

 

Jano, dost mi odlehlo, že jsi neseděla v čekárně patologie. I když jsou určitě případy, kdy jsi zažila ještě více slasti než v onom akutním zdravotním.

 

 

 

Pacient zemřel

 

neklesejme na mysli

 

pitva se zdaří

 

 

 

(černohumorný mrkající smajlík)

 

 

 

P. S. Je vidět, že i nevidomí mohou mít v životě občas určitou výhodu.



Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.
Pismak.cz 1997 – 2021, provozuje Dobrý spolek, pravidla Školy v přírodě Letní dětský tábor