O rybářově dceři
Zpívám, co vidím
za dvěma zástěnami
z utkané látky, že můj otec
je bohatý, a mívá dobré úlovky
v místnosti pro ženy
si zpívám, když čistím ryby
A matka na terase
se dívá proti slunci
co pomalu si k noci stele
v rýžovém poli
už vidí svého syna
v bambusových koších
na dlouhé tyči
má tlusté ryby
o těch já zpívám
o úsměvu své matky
o její hrdosti
Večer, až přijdou muži
si vlasy přikryji
kulatým čepcem
s červeným zdobením
A malé bambulky
pomalu krouží
kdykoliv němě
pohnu rty