Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Sny / Dreams

30. 03. 2004
1
0
1395
Autor
Irea

Sen jako inspirace nebo jako únik....?

 

Sen

 

Ve snu se vznáším,  pluji vlažnou vodou

Sen mi pomáhá přečkat i černou noc

Díky snu přežívám i zimu šedou

Sny  udrží v mém srdci světlo na pomoc

 

Za svými sny pomaloučku chci jít 

Ukazují mi cestu a snad i řešení

Pokud však žádný  nemá se  splnit

Pak  nechci už nic  slyšet o snění

 

 

Dreams

 

Dreams let me flow in warm water

Dreams keep me alive in the  darkest night

Dreams help me survive the grey cold winter

Dreams show me where I find the light

 

I  feel I want to  follow my dreams

They take away most of  my pain

But if my dreams can´t come true one day

I don´t want to have dreams again

 


Dr_Mephisto
30. 03. 2004
Dát tip
Je to pěkný, jen bych trošku upravil verš "Pokud však žádný z nich se nemá splnit" na "Pokud však žádný nemá se splnit". Původní je delší a působí rušivě - ale je to jen tvá věc jak to necháš ... T.

Irea
30. 03. 2004
Dát tip
Dík, beru.a uznávám

Dr_Mephisto
30. 03. 2004
Dát tip
Nemáš zač ...

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru