Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seBez názvu
09. 12. 2000
4
0
2551
Autor
vánok
Inverzia až to zabolí!
Ale koľko každodenných právd necháme plávať len tak okolo seba...
Ty Lyryku, vánok je skutočne iná osoba ako Silvinka. Nemá českého priateľa. :o)
Silvinka
Cavalera: :o)))
Lyryk: Moc se mi líbí internacionální výklad :o) Asi jsem fakt slepá :o)))
Cavalera: Dneska ráno jsem šla ven... Ptala jsem se spolubydlící, jestli je velká zima... řekla mi, že ani ne, ale že všichni mají bundy...
Myslela tím úplně všechny lidi na světě nebo jen ty , které potkala, ty, kteří ji míjeli právě v tu chvíli, kdy byla venku...?
Falka: to je sice pěkný, ale pak mi musíš specifikovat onen vzorek lidí, se kterými dotyčný přišel do kontaktu a upřesnit situaci .. což je samozřejmě blbost ....
Já chápu co chtěl básník říci ... ovšem tahle báseň má svou skutečnou hloubku pouze tehdy, hovoří-li obecně a to ona i dělá. Pak ji ovšem nemůžu akceptovat, neboť v tu chvíli není pravdivá ..
A teď mi prosím opět nezačněte všichni vysvětlovat o čem to je ...
Cavalera: Co blázníš, človíčku...
On videl vśetkých
Jeho nikto
Bol slepý.
Nepíše se tu, že on vidí všechny a jeho nikdo... (stále, pořád)
Jen - on viděl všechny a jeho nikdo... (min. čas = stalo se to)
To se prostě někde někdy stalo... lidé, kteří tam byli, ho neviděli... on je ano... Když už to chceš rozebírat takhle...
Nepotřebuješ vědět, kde a kdy a kteří lidé a co to bylo za lidi... Od toho to je báseň... nehovoří obecně o VŠECH lidech kdekoli a kdykoli, jen naznačuje, že takoví lidé taky jsou... ten slepý je potkal (například)... a třeba ani nepotkal jiné, i to se může stát... třeba celý život potkával jen takové lidi, kteří se neumějí dívat a pak to pro něj byli úplně všichni lidé... třeba jen jeden jediný den potkával takové lidi, kteří možná jen v tom okamžiku, kdy ho míjeli, byli zaneprázdnění, nevšímaví, "slepí"... a i tak to pro něj mohli být všichni lidé (všichni, které potkal v tom dni, v tom časovém úseku)... Z takového pohledu ta báseň může být obecná, nekonkrétní...
Jen doufám, že vánek nebude smutný, že pod jeho tříveršovou básní píšeme takové elaboráty... :o)
Jde o vtip, pravdivost je nesmyslná, báseň není matematický axiom, snad jen fyzikálně neměřitelně někam nakloněná rovina. Dvojsmysl slova "vidět" tkví v rovině 1. slovesa - konat vidění očima, vnímat vizuální obrazy; 2.v přeneseném smyslu slovesa vidět, mít k někomu ohledy, zohleňovat, nepřehlížet;
V tomto významu se báseň snaží hříčkou naznačit, že i když jsme na tom vnějškově různě, někdo je slepý k lidem, jiný má slepé oči, vidět cosi však můžeme všichni...
Báseň má však ještě jeden "internacionální" výklad: Pokud uchopím česky slovo "Bol", získá báseň ještě jiný význam. Smysl je v tomto významu takový, že jakýsi personifikovaný "bol" (básnicky bolest v mužském rodě) je nápadně slepý. Autorka zřejmě podvědomě neutajila, že její český přítel jí nevěnuje tolik pozornosti a je to na něm navenek vidět. Všechny významy jsou vtipné a vyžadují schopnost uvolnění z obvazů rigorózní logiky :-)))
Omluva za překlep ve slově "zohleňovat", které mělo být "zohledňováním" a viz a :-))
Falka: asi nemá cenu psát další úvahy, rozbory, myšlenky, bláboly ... prostě se asi ve vnímání této básně neshodnem ..
Fakt by mě zajímalo, co dělá vánok, jestli se směje našemu hašteření, nebo je třeba smutná z nepochopení svého dílka námi všemi ... no myslím, že si nejspíš bude klepat prstem na čelo ..:-)) Nuže zaťukejme i my na to své a veselme se, neb těmi nejslepějšími jsme možná právě my ...-))
Lyryk: díky, kam Ti mám dát TIPa? a nebo tři... ale to bych sem zase musel dát pět :-))
Miroslawek
11. 12. 2000
:-))) já se zas musím smát ..
Falka: jeho nikto ... to jsou všichni:-)))))) .. příště prosím vysvětlit kdo všechno jsou nikto:-)))))) ...
Blahy: spodek Tvého komentáře mi kamsi unikl:-))))
Jo lidičky, hlavně, že se máme rádi:-)))))))
Mně to sice došlo ještě, než jsem se propracoval ke kritikám, ale maty to vyjádřil lépe, než bych to dokázal já.
*!!!
a - lidičky (především Cavalera), prosím, naučte se číst, než na něco zareagujete - abyste si byli jisti, o čem dílko je, a nezobecňovat na všechny, když říká jen "i to se může stát - tak si na to dávejte pozor"
btw, negací věty "všechno je bílé" není "všechno je černé", ale "existuje alespoň jedna věc, která není černá" - to jen abyste viděli, v jaké úvaze lidé nejčastěji dělají chyby...
Buď jsem blbej a nepochopil jsem proč je to obráceně, nebo je to o tom, že kdo vidí může i přehlížet (?)
On viděl všechny vnitřním zrakem,přestože jinak byl slepý,jeho neviděl nikdo i když slepí nebyli,protože mu nerozuměli.Asi.
MATY !!!! MATY!!! MATY!!! :o) Asi som to mala zaradiť pod kategóriu hádanka. Klinec je trafený po hlavičke. :o))
U nás se řiká :" Trefil jsi hřebík na hlavičku " :-) Já jen tak pro informaci. K dílku - idea zajmavá a dost pravdivá.
Do určité míry je to pravda ... ovšem defakto tím říkáš, že vidící člověk není schopen se přenést přes vizuální stránku člověka a posuzuje ho vždy ovlivněn zevnějškem, čili ho nikdy nemůže skutečně poznat a s tím nemůžu souhlasit.
Je to přeci jednoduché, Maty to řekl přesně...
Cavalera... vánek přeci netvrdí, že to nejde, že vidící člověk není schopen opravdu "vidět"... Píše jen, že se to nestalo... mezi určitými lidmi... přece nemluví o všech... ale tihle někteří jsou mezi námi všude...