Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Ge passa?

22. 05. 2005

2927

Autor

Paulita

...azda moja jediná španielská jazyková vedomosť...

Chcela by som ísť do Francúzska

a počuť francúzštinu na každom rohu,

ale nerozumieť ani slovo.

Chcela by som ísť do Španielska

a počuť ten nádherný jazyk na každom rohu,

ale rozumieť len veľmi málo.

Chcela by so ísť napríklad do Rumunska

a tiež nič nerozumieť...

Bola som v Taliansku,

nič som nerozumela

a oni sa mňa tiež dívali ako na

blbca.

Túžim ísť do Mexika,

naučiť sa pár viet

a tváriť sa, že rozumiem,

počúvať rozhovory z chudobných štvrí,

kde hrá hudba a ľudia napriek ich

chudobe tancujú

a steny sú farebné

tak neskutočné farebné,

že nejde bývať v žiali.

Chcem ísť do Mexika

a dívať sa na nich

a postupne rozumieť úplne všetkému.

A potom ísť dole na juh

a vidieť tváre tých,

ktorí vymýšľajú scenáre na telenovely

a ticho sa im smiať

alebo ich ľutovať

v ich jazyku.

Chcem sa ocitnúť v kotli ľudožrútov

a nerozumieť o čom sa to bavia,

byť tak bez strachu

z toho, čo bude nasledovať.

Spomeniem si na tých, ktorí

píšu scenáre na telenovely

a poviem si, že by so mnou kľudne

menili.

Usmiala by som sa na nich a

ich jazykom povedala: Kdeže.

1 názor

Renas

19. 06. 2005

Dát tip

tvoj nick som si všimol prvý raz a musím povedať, že píšeš veľmi krásne, tak jednoducho a hravo, až je to pekné ale tie telenovely tam nemuseli byť spomenuté*

eate to trosku upresním, ja som si len nejako upresnila take to prislovie, vidieť benátky a zomriet no neviem, chcem ísť všade a nezomrieť to je jasne ...nie som nemilovník zivota...vdaka za vety po španielsky, ktorým nerozumiem...

lksik

26. 05. 2005

Dát tip

moj pohlad na nebo. nebo nje je planeta. nebo nje je zem. krasa je jav zemsky, preto v nebi krasa nejestvuje. ludia su uvezneni v tom, co je zemske. vsetci ludia, vratane mna. co bude v nebi, to si na zemi nevjeme predstavit. proste zem vymedzuje pojmy krasa, svet, laska, priroda. spustu pojmov:.

obluda

25. 05. 2005

Dát tip

creo que el parte primera sobre mexico es muy bonita, pero el fin no me gusta mucho...

mamakami

25. 05. 2005

Dát tip

veo que hablas muy bien en espanol...Me gusta mucho la parte de mexico, pero las otras partes son bien tambien...

lksik

25. 05. 2005

Dát tip

ja tiez by som rad isiel do francie, potom do spanielska, navstivit ludkov v mexiku, ale zomriet v ziadnom pripade. ked clovek pozna krasne veci, uvedomi si, ze krasy je opravdu moc, vsade okolo, v kazdom, vo vsetkom. preto sme na svete, aby sme spoznali jeho krasu. pekna basen, potesila, pripomenula moje sny.

mamakami

25. 05. 2005

Dát tip

Keď je tu na zemi tak krásne, okoľko krajšie to bude v nebi??? "...Ani oko nevidelo, ani ucho nepočulo, čo Boh pripravil tým, ktorý ho milujú..."

Slůůůníčko

24. 05. 2005

Dát tip

milá

mamakami

24. 05. 2005

Dát tip

Que passa?tak sa to piše po španielský...aj ja mám rada mexiko, veľmi sa mi páči...nie kvoli telenovelám, ale tak všeobecne, i keď je tam veľká chudoba...ale nie je to aj tu tak? Sama seba sa často pýtam: ?Que passa? v tejto republike...

Paulita

24. 05. 2005

Dát tip

jééé dik, ja vravim, že to je asi tak jedine co viem a tak to asi tiez neviem, no a vidiet mexico a zomriet...nie kvoli telenovelam...to nemusim

mamakami

24. 05. 2005

Dát tip

Skoda by bola zomriet pre exiko...Ja ked som bola mlada, zakazdym peknym co som v zivote videla som si myslela, ze uz mozem zomriet...Ale som este tua som rada, ze som nezomrela, lebo je tolko krasnych veci...a neboj, ja tiez neviem jazyky, len co som pochytila v telke...Ale doucis sa...neboj...si mlada...mojim snom je, ist do mexika.Moj vnuk vie po spanielsky, tak snad ma tam niekedy vezme...