Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Ze zahraničního pló, Dafne Sampaio

21. 06. 2006
2
0
2318
Autor
slonovina2

Na mnohá a četná přání vkládáme úryvek ze zahraniční tvorby pló. Dafne Sampaio, jako jeden z hlavních lídrů tohoto literárního směru, načrtl ve svém díle výchozí paradigmata plóesie, která jak všichni víme se neuvěřitelně dynamicky dere na výsluní literárních žánrů. I v ČR se tomuto směru věnují někteří význační básníci. Mezi význačné a úspěšné tvůrců v ČR patří například Chroustjazz a jiní. Snad i proto doufáme, že se Vám ukázka bude líbit a naleznete v ní mnoho otázek a odpovědí v tomto vpravdě nejednoznačném světě. Text je v cizím znění bez titulků, ale věříme, že si i přesto naleznete potřebný klid na pochopení tohoto fenomenálního díla. Celý text naleznete na : http://www.gafieiras.com.br/Display.php?Area=Entrevistas&SubArea=EntrevistasAllPartes&ID=19&IDArtista=18&css=2 : Klub aktérů pló po pló

 

 

 

 

 

Olha lá, o pló, pló, pló

 

Conforme ela ia matar o frango, o bicho batia

as asas na saia

dela e fazia um som assim

“Pló, pló, pló, pló”,

 

aquele barulho na saia.

A gente achava gozado,

olhava uma pra outra. Éramos meninas, né?

“Vou fazer almoço”

 

... Olha lá, o pló, pló, pló,

 

já vai matar o frango outra vez...

e o nome do cara era Garrido. Então,

houve uma comemoração...

“As Irmãs Galvão estão aqui e,

de frente para o povo, vão cantar o Hino Nacional”

 

... E nós duas ali e o prefeito, vice-prefeito,

delegado, todo mundo no palco...

Quando começou o Hino Nacional

e chegou naquela parte “do que a terra mais garrida”,

ela [e aponta para Mary] chegou pra mim e disse

 

“pló, pló, pló”. [risos] Gente...

 

 

Dafne Sampaio, [email protected]


slonovina2
21. 06. 2006
Dát tip
Zatímco u Platóna je umělec schopen napodobit pouze předměty jevového světa a jinak vychází z božské inspirace, u novoplatoniků, zvláště u Pló - tina, existují ideály v umělcově mysli a sám umělec je schopen vytvořit krásnější a dokonalejší věci, než ty, které jsou v přírodě. :o)

slonovina2
21. 06. 2006
Dát tip
Aragonés, de 53 años, Máximo Pló se formó en la Universidad de Zaragoza, donde hizo su tesis doctoral.

Sdílení
Nahoru