Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seDeep Purple - Soldier of fortune (Vojak šťasteny)
Autor
nepotrebujem
I have often told you stories About the way I lived the life of a drifter Waiting for the day When Id take your hand And sing you songs Then maybe you would say Come lay with me love me And I would surely stay But I feel Im growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin round I guess Ill always be A soldier of fortune Many times Ive been a traveller I looked for something new In days of old When nights were cold I wandered without you But those days I thougt my eyes Had seen you standing near Though blindness is confusing It shows that youre not here Now I feel Im growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin round I guess Ill always be A soldier of fortune Yes, I can hear the sound Of a windmill goin round I guess Ill always be A soldier of fortune
Často som ti rozprával príbehy
o spôsobe
môjho tuláckeho života,
čakajúc na deň,
keď ťa chytím za ruku
a zaspievam ti piesne.
Potom by si možno povedala
„Poď, ľahni si so mnou, miluj ma“
a ja by som iste ostal.
Ale cítim, že starnem
a piesne, ktoré som spieval,
sa ozývajú len z diaľky
ako točiaci sa veterný mlyn.
Tipujem, že navždy budem
vojakom šťasteny.
Mnoho krát som cestoval,
hľadal niečo nové,
v tých starých dňoch,
keď noci boli chladné.
Blúdil som bez teba,
hoci niektoré dni ťa moje oči
videli stáť poblíž.
Lenže slepota je mätúca,
ukazuje, že tu nie si.
Ale cítim, že starnem
a piesne, ktoré som spieval,
sa ozývajú len z diaľky
ako točiaci sa veterný mlyn.
Tipujem, že navždy budem
vojakom šťasteny.
Áno, počujem zvuk
točiaceho sa veterného mlynu.
Tipujem, že navždy budem
vojakom šťasteny.