Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte setajkvondó
Autor
mrtvolný puch z plísňáků
Asi nebude málo těch, kteří znají japonskou poezii a její tradiční formy jako jsou tanka nebo haiku. Co ale jiné asijské národy? Rád bych představil v našich literárních končinách poměrně neznámý korejský literární útvar - tajkvondó. Jedná se o krátká dvojverší s překvapivou pointou, resp. poučením. Jejich pomocí předávali korejští mistři svou moudrost žákům. A nyní několik přebásněných ukázek:
kop s otočkou ve výskoku
zvoní v uších i půl roku---
tvé holeni do morku
---
vnořím brzy pohorkunezapadne v průměru
technika mých úderů---
jemným pnutím v malíčku
zlámu krevní destičku---
vyplňuje Simona
sudoku i kimona