der Minderwertigkeitskomplex

Myslím,že pokud ovládáš různé ty německé megasloženiny,které se v naší rodině používaly taky,nebude to s tvým mozkem ještě tak zlé.

Típek - zasmála jsem se.

Ahoj, našel jsem: to druhé = keits... opravím  :-))

1.Minderwertigkeistkomplex

2.Minderwertigkeitskomplex

najděte jeden rozdíl...:o) (a nemyslím to číslo na začátku řádku...)

verzi 2 už na googlu asi najdeš...:o)

Hlavně, že ti zdraví slouží. :) /T

No jo - asi bude lepší (a lehčí) překládat z Mongolštiny, nebo z jazyka Zulu. Nicméně Lubo - dedukcí jsem došel ke stejnému významu překladu (that´s true - isn´t it?)...   : -))

Pavle, nebuď zakomplexovaný, že se ti nedaří napsat Minderwertigkeitskomplex správně. Nevzdávej se, ty to určitě dokážeš! A my němčourci pak budeme spolu s tebou happy. Malé jazykové okénko: minder – horší, menší Wertigkeit - hodnota

aha, myslela jsem, že hotový je fertig...asi mne klame paměť...

tak se drž:-))

Jo. Opsáno z jedné knihy. Když si to slovo rozložíš, tak  Minder = mindrák, wertig = hotový (moja babka pravila: a fertykšlus), no a komplex - neboli komplex méněcennosti. Ale on nám to určitě vysvětlí Kočkodan. No a ten můj moribundus třetího stupně... vždyť víš, že si libuji v nadsázkách. I když - v tomto případě...  o))

Kvůli názvu jsem hledala na internetu - prý jsem první, kdo to slovo hledá:-(

Tak zbývá popřát, aby moribundus dobře dopadl:-)