Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seSilke Peters -Magie und Supermarkt
Autor
Assunta
Jde o současnou německou básnířku , která svou poesii označuje za poesii orální. Je určená hlavně k hlasitému přednesu, ale třeba z toho budete mít něco i po pouhým přečtení.
Silke Peters
Magie und Supermarkt
Sonnabends fahre ich spät in den Supermarkt.
Ich bin verabredet. So kann ich wenigstens die
Sonne untergehe seh´n , einen angebissenen
Apfel. Ich treffe einen Zimmermann, er wandert.
Wir sehen uns nicht an. Mir werden mit Blicken
Kräfte zugestanden, so ich einen Namen sage,
für den entlaubten Baum. Das ist eine Birne.
Vor dem angebissenen Apfel, öffnet lautlos
eine Kofferraumklappe ihrem Besitzer. Ein Mann
auf der verödeten Strasse ist ein Schattenriss, so
gelingt der Name nicht. Ich seh´ das hinter Glas.
Die Verabredung isst Bratwurst. Der Apfel scheint
Gefressen. Aber das sind ja Kastanien hier,
in diesem licht. Und bitte dreh dich nicht um.
Silke Peters
Magie a supermarket
Pozdní soboty strávím v supermarketu.
Už jsem s někým smluvená. Snad aspoň uvidím zacházet slunce, nakousnuté
jablko. Potkala jsem nějakého tesaře, je na cestách.
Neprohlíželi jsme se. Pohledy mě zalijí silami, vyslovím-li jméno
bezlistého listnáče. Je to hruška.
Před tím nakousnutým jablkem, jakoby se majiteli bezzvučně
vyklapla klapka zavazadlového prostoru. Muž
na opuštěné ulici je jen stínem, takže
se to jméno nezdařilo. Sleduji to za sklem.
Očekávaný jí čabajku. To jabko zdá se být je sežrané.
Ale vždyť to jsou kaštany,
v tomto světle. A prosím neotáčej se.