Na Písmáku publikuje 50 tisíc autorů, 431 tisíc textů, 5 miliónů názorů

Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Registrace
Zapomenuté heslo

Novinky #2 (28. 9. 2019)
Novinky (1. 8. 2019)

+8 neviditelných
PIETRO FABRIS
datum / id18.02.2004 / 108395Vytisknout |
autorvesuvanka
kategorieVolné verše
témaPřírodní
upřesnění kategorievulkány v obrazech
sbírkaKAMINEK Z VESUVU,
zobrazeno10216x
počet tipů23
v oblíbených0x
do výběru zařadilhai_mal,
zařazeno do klubůMediterraneo,
Prolog

Báseň byla inspirována obrazy italského malíře 18. století, Pietra Fabrise.

PIETRO FABRIS

vesuvio
Pietro Fabris, Erupce Vesuvu 8. srpna 1779


 

PIETRO FABRIS

 

Srpnová neděle

vlahý večer v Neapoli

plný veselí

Do tmy se noří

hora nad městem

bolestně sténá

Vyšlehne plamen

a rozsvítí se nad krajem

 

Žár v srdci malíře

co miluje Vesuv

a nejeden obraz

mu věnuje

Oči planoucí v záři

ruka divoce pracuje

na plátně začíná

ohnivý tanec

 

Druhý den znovu

se rozpláče hora

a štětec neúnavně

tančí dál

 

Utichl vulkán

zastavil se štětec

odešel malíř

na druhý břeh

 

Víc než dvě století

obrazy promlouvají

o bolesti

proměněné v lásku

a v bohatý život

 




Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

01.02.2018 14:22:54dát kritice tipRUZIGEL

To je tedy něco! Dík.R

30.01.2018 15:53:02dát kritice tipvesuvanka

Růženko, děkuji za zastavení u této starší básně a za milá slova. Malířem Pietrem Fabrisem jsem byla fascinována - nejen, že nádherně maloval, tak jako malíři v té době, ale i námětem Vesuvu (který je mi tak blízký), k němuž se často vracel. Dodatečně jsem zjistila, že namaloval 56 obrázků Vesuvu včetně detailů lávy, které  byly doprovodnými ilustracemi vulkanologické studie sira Wiliama Hamiltona.

30.01.2018 14:16:22dát kritice tipRUZIGEL

Vděčím ti za poznání úžasného malíře i básně.

05.02.2017 10:47:20dát kritice tipvesuvanka

Irčo, děkuji. Tak to je prima, že se zajímáš i o výtvarné umění. Byla jsem překvapena, že dokonce i Hans Christian Andersen nakreslil erupci Vesuvu, které byl svědkem v roce 1834. Andersen hodně cestoval, navštívil i Itálii, která mu byla inspirací pro napsání několika příběhů. Kromě proslulých pohádek a povídek, k nimž se ráda vracím, napsal "Zápisky z cest", které doplňoval svými kresbami. Bohužel u nás toto dílo zatím vydáno nebylo. I Tobě pěknou neděli :-)))

05.02.2017 10:37:51dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Hmm, to je škoda...zajímám se trošku i o výtvarné umění...o českém malíři sopek jsem taky neslyšela:-) díky moc a pěknou neděli.

05.02.2017 10:34:53dát kritice tipvesuvanka

Irčo, děkuji za přečtení básně i komentářů a odpovědí,  a za milou odezvu :-))).

Obrazem Pietra Fabrise, který jsem vložila k básni, jsem byla fascinována, a tak jsem pátrala po dalších obrazech tohoto malíře a byla překvapena kolik obrazů Vesuvu a jeho detailů namaloval. Pro mě to byl malíř-vulkanolog.

Neapolský záliv a erupce Vesuvu se těšily velké pozornosti malířů z celé Evropy, dokonce i z Dánska a Norska.  Snažím se najít i českého malíře, kterého Vesuv inspiroval, ale bohužel marně. Nepodařilo se mi zatím najít žádného.

04.02.2017 23:01:23dát kritice tipGora
redaktor poezie a prózy

Moc krásný obraz, povedená báseň a zábavné i poučné komentáře a odpovědi:-)

17.11.2010 19:07:18dát kritice tipvesuvanka
Taublo, potěšila jsi mě svojí návštěvou, děkuji i za tip a zdravím :-)))
10.11.2010 12:53:40dát kritice tipTaubla
T* :-)
08.09.2009 23:53:57dát kritice tipvesuvanka
A.H. děkuji za milé zastavení a tip :-)))
08.09.2009 15:30:47dát kritice tipA.H.
korektor
"Vic nez dve stoleti
prehnala se rychle. " **t**
06.05.2009 00:49:04dát kritice tipvesuvanka
Jiřinko, děkuji za přečtení a milá slova. Posílám pozdrav :-)))
05.05.2009 19:40:04dát kritice tipjjj
krásné pohlazení! )*
17.09.2008 19:00:35dát kritice tipvesuvanka
Narriel - děkuji za upozornění. Někdy pomocí této funkce díla opravuji (zejména překlepy), ale hned po napsání, když tam ještě nejsou kritiky. Mám obavu, že kritiky po vložení upraveného díla zmizí, nerada bych o ně přišla :-)))
15.09.2008 20:04:18dát kritice tipNarriel
vesuvanka: Myslím, že by to ani nebylo nutné - mělo by to jít opravit aniž by došlo k eliminaci kritik... Nahoře kliknout na Vlastní-Díla-Upravit.
Lze to tak udělat s jakýmkoli dílem včetně jeho prologu.
Užitečná funkce ;).
15.09.2008 10:23:38dát kritice tipvesuvanka
Narriel - děkuji za přečtení tohoto staršího dílka i za kritiku. Máš pravdu, zde by mohla obě slova čtenáře mást... báseň jsem vkládala v době, kdy jsem neměla nastavenou českou klávesnici. A teď už to nechci vkládat znovu, protože by mi zmizely všechny kritiky....
14.09.2008 15:30:06dát kritice tipNarriel
Tentokrát vytýkat, ač nechci, opravdu musím... Chybějící interpunkce mne sice nezmátla, ale někdo jiný by např. s částí "Zar hory / a zar v srdci malire" mohl mít...
22.02.2007 22:39:47dát kritice tipvesuvanka
palino8 - díky za návštěvu, tip a klub :-)))
22.02.2007 22:25:49dát kritice tippalino8
je krásna
tip
klub
12.02.2006 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
orbital
potěšil jsi mě zastavením u této básně staršího data a hřejivými slovy, díky i za tip
11.02.2006 00:00:00dát kritice tiporbital
Vic nez dve stoleti
prehnala se rychle.
Dal ziji obrazy,
v nichz bolest hory
se promenila v lasku
a jeji zar hladi
Tvou bolavou dusi.

pohladila, krásné *
30.11.2005 00:00:00dát kritice tiphai_mal
Druhy den znovu
rozplace se hora
a z jejiho boku
tryska zhava krev.
A stetec neunavne
tanci dal.

Utichl Vesuv,
zastavil se stetec,
umrel malir,
mlad jen 24 let.

krásné.........celá je moc krásná
T+V

30.11.2005 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
hai_mal
moc jsi mě potěšila zastavením se u tohoto staršího dílka, děkuji za hřejivá slovíčka, tip i V
06.10.2005 00:00:00dát kritice tipJazena
Moc líbilo. Tip
06.10.2005 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Jazena - děkuji za přečtení a milou kritiku i tip
08.06.2005 00:00:00dát kritice tipLyrae

Zar hory
a zar v srdci malire,
co miluje Vesuv
a venoval mu
nejeden obraz.
Oci planouci v zari ohne,
v rozechvele ruce stetec,
a na platne zacina
ohnivy tanec.

krása, tvé básně mi atmosférou, která z nich čiší připomínají F.G. Lorcu, ten píše se stejným zaujetím o Andalusii...*
08.06.2005 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Lyrae
děkuji za přečtení a milého ocenění této básně.... moc jsi mě potěšila, díky i za tip
12.10.2004 00:00:00dát kritice tipGrosanda
tohle dílko se mi moc nelíbí, ale je to pěkné ### Tip
12.10.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Grosanda, děkuji Ti za kritiku i tip
12.10.2004 00:00:00dát kritice tipondrech
no comment. TOhle mě nějak speciálně nezaujalo, ale i neurazilo. Tak střed...:-)
07.09.2004 00:00:00dát kritice tipKayTee
A hurá do nového klubíku ;o)))*
07.09.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
KayTee - díky moc, to je milé
16.07.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Eilil, děkuji moc za moc milá slova a za tip
13.07.2004 00:00:00dát kritice tipEilil
moc hezké a mrazivé.. nádherně hovoříš o lidech..
v Tvých básních je hodně citu.. a soucitu..
děkuji a posílám tip :o)
22.05.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Děkuji a moc mě to těší....
21.05.2004 00:00:00dát kritice tipandromeda
Krásná vzpomínka na malíře a další tip za skvělé dílko! Zemřel teda hodně mladý.....
21.05.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Děkuji za ohodnocení a tip. Zemřel opravdu mladý, mě ho bylo hrozně líto, pořád jsem se na netu k němu vracela, prohlížela jeho obrazy, představovala jsem si jak maluje Vesuv a vždy mě to rozechvělo a rozlítostnilo, až najednou se začala rodit báseň. A když jsem ji napsala, měla ljsem zvláštní a krásný pocit - moc jsem si přála, aby mi ji někdo přeložil do italštiny a pak ji poslat do neapolské galerie k jeho obrazům. To se samozřejmě neuskuteční, ale i tak mám radost, že jsem báseň napsala.
21.05.2004 00:00:00dát kritice tipandromeda
Tohle není náhoda. Já věřím, že když je někdo k někomu, nebo k něčemu přitahovaný, má to vždycky svůj smysl....a náhoda neexistuje. Komu je někdo blízký, vždycky je s ním nějak spojený.....
15.05.2004 00:00:00dát kritice tipHermann
Je to baladické znázornenie malovania obrazu....Takto pekne som to už dlho napočul a neprečítal si... Veľmi osobitá a originálna báseň už len svojím zobrazením!!!!
A ako maloval ten maliar? Maloval len sopky, či niečo aj iného? A prečo zomrel taký mlady? Hermann a daľší tip
15.05.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Děkuji za návštěvu a za tip Na tohoto malíře jsem narazila na internetu na italských stránkách v galerii Vesuvio v 17., 18. a 19. století. Byly zde obrazy Vesuvu (většinou při erupci) od různých, dokonce i neznámých malířů. Mnozí namalovali Vesuv třeba i 4x Od Pietra Fabrise jsem napočítala dokonce 18 obrazů, na nichž velmi podrobně zdokumentoval erupci v srpnu 1779. Zaujal mě natolik, že jsem po něm pátrala dále, až jsem na jiných stránkách objevila o něm krátký text v angličtině, kde byl uveden rok narození a úmrtí (1755 - 1779). Neumím anglicky, ale vyrozuměla jsem, že byl přítelem sira Hamiltona - přírodovědce a sběratele, který měl sbírku jeho obrazů a v roce 1772 Fabris vystavoval v Londýně. Nic podrobnějšího o úmrtí zde nebylo. Ještě jsem pátrala po dalších jeho dílech a objevila další podrobnosti z Vesuvu - detaily kusu lávy a skalní stěnu (vnitřní stěnu kráteru původního vulkánu Monte Somma) a ještě maloval různé pohledy na Neapolský záliv s Vesuvem, Neapolskou tarantellu - tančící lidé na kraji města a vpozadí opět Vesuv... Ten malíř mě úplně fascinoval svojí láskou k Vesuvu - žiji více než o 200 let později a miluju Vesuv tolik, že jsem namalovala více než 50 jeho akvarelů (v červnu budu mít výstavu "Vesuv - perla lNeapolského zálivu" - pozvánku dám do Písmáka kolem 20. 5.).
Báseň Pietro Fabris se rodila sama - napsala jsem ji v noci na přelomu roku 2003 - 2004. Ještě jednou díky
10.05.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Dekuji za navstevu a TIP
09.05.2004 00:00:00dát kritice tipCowgirl
obrázek krásný stejně jako báseň...TIP
03.04.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Mam radost, ze se Ti libi - diky.
02.04.2004 00:00:00dát kritice tipSimona
Nádherná, není co dodat..;o)*t
08.03.2004 00:00:00dát kritice tipHanca
Moc pěkná, také miluji hory, ale víc než sopky tak třeba Šumavu, ale také velehory jako Alpy, české hory jsou krásné úplně všechny, v zimě lyže, v létě tůry a ten krásný svěží vzduch...
08.03.2004 00:00:00dát kritice tipHanca
a jestě tip
08.03.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Diky za tip. Mam take rada hory, ale ty "s ohnem v srdci", treba jiz i vyhaslym, ke mne zvlast promlouvaji, napriklad Ceske stredohori a Rip. Na Sumavu mam moc hezke vzpominky a take na Jeseniky, kde jsme delavali s rodinou tury hlavne v lete.
06.03.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Diky.
04.03.2004 00:00:00dát kritice tiparamis
skvela, tie obrazy... :)
*
02.03.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Mardou,
moc dekuji za ten obrazek - to je nadhera! Ja jsem nasla od Pietra Fabrise na internetu 18 obrazku Vesuvu. Vesuv byl jeho veliká laska a je i moje. Zabyvam se vulkanologii, proto tato dila obdivuji - jsou historicky cennymi dokumenty pro vulkanology - a ty obrazy Pietra Fabrise jsou krasne. Jeste jednou diky.
01.03.2004 00:00:00dát kritice tipMardou
***
7.jpg
20.02.2004 00:00:00dát kritice tipCannisha
moc krásné....tip
a zařazuji do cestovatelského klubu :)
20.02.2004 00:00:00dát kritice tipsleeping_beauty
Krásná...

Máš zvolené zajímavé téma, vesuvanko :-) ***/*****t
20.02.2004 00:00:00dát kritice tip
Moc dekuji.
20.02.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
To podekovani "Anonym 37" jsem byla ja, neprihlasena Vesuvanka.
18.02.2004 00:00:00dát kritice tipchroustjazz
líbí se mi tvé zaujetí vulkány! 8-))))
pip
18.02.2004 00:00:00dát kritice tipewka1
*
18.02.2004 00:00:00dát kritice tipvesuvanka
Diky. To me tesi. . Kdybych se mela znovu narodit, prala bych si byt vulkanologem anebo prirodovedcem v jinem oboru (botanikem a pod.), ktery dela vyzkumy na vulkanech.


Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.