Paparazzi má zas práci

vysvetleno dokonale, diky :)

Dyť jo. Z novin ho vyhodili, tak dělá fotografa soukromému očkovi. Už má zase práci. PS: Nevěrnou manželkou může být i celebrita, ne? :)

hm, ja vzdycky myslel, ze paparazzi foti tajne treba celebrity, ze foceni nevernych manzelek je prace detektivnich kancelari...

zase jedna z tych lepsich

:)

No, já v tom viděl spíš takového toho detektiva, kterého si najímají paničky, které u svých manželů tuší nevěru. Kdyby to pak byla ONA, místo pátrání by se prostě s oním podezřelým vyspala sama. Což by jí ušetřilo spoustu práce. Ale je fakt, že paparazzi není detektiv. Takže se to asi děje jen u mě v hlavě. Nebo... změnit název ;oP

Jako, že by někoho svedla a zároveň se s ním vyfotila a pak to zveřejnila a předstírala, že to zveřejnil někdo jiný? :) Ono se to dá chápat dvěma způsoby (imho): 1) paparazzi fotí nevěrníka. 2) paparazzi je vyfocen při nevěře či s manželkou/přítelkyní/ovcí apod. zrovna, když říká tu větu v uvozovkách jiným paparazzim či šmírákem apod.

A "nevěrnice" samozřejmě :)

Báseň by pro mě získala kýžený rozměr, byla-li by ona paparazzi ONA a přímá řeč patřila jí. Ovšem zvrhlík místo zvrhlice by v tomto případě musel napsat "choťům" a tím by celé kouzlo pominulo.