Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seŽalozpěv vrby
06. 06. 2008
1
7
1727
Autor
Piscis
Kamarád chtěl abych zkusila přeložit jednu čínskou básničku.....
Vysoký strom, dáma zdobená zelenými drahokamy
Tisíce větviček, zelené stuhy vpletené do vlasů
Splývají v hedvábný vodopád
Lákají k pohlazení........
Bezbraná, netuší, kdo na plese ji podivným způsobem mučí
Přitom už dva měsíce s ní tančí jarní vítr
Který má dech ostrý jako nůž