26.04.2023 09:32 K dílu: Nový web po 25 letech

@Gora V záhlaví je prohlášení "Důvod, proč tu některé funkce nejsou, je že byly jen zřídka využívané (např. sbírky a kluby)."

Pro mě to bylo důležité. Se sbírkami jsem si dost vyhrál a odkazoval jsem na ně nově příchozí. Někteří jen četli, jiní se i zaregistrovali a třeba i přispívali. Možná nás sbírkařů bylo míň, ale věřím že to získávalo další čtenáře a o to myslím kdysi taky šlo. Škoda že to už teď je spíš na obtíž.

Taky zmizela možnost odpovídat ve vlákně něčího komentáře a dostávat avíza od něj. Avíza od všech jsou chaos.

A něco autorům webu - klepnutí na hvězdičku Dát tip nefunguje. Link je jak pod hvězdičkou, tak pod textem Dát tip, ale funguje jen na tom textu. Matoucí. (mám poslední Firefox prohlížeč).

Stavím se časem, uvidím, kam to dospělo. Snahu to někam dotáhnout oceňuju, ale momentálně to je tady pro mě jen chaos a ztráta energie.

25.04.2023 22:43 K dílu: Nový web po 25 letech

Měl jsem sbírky. Překlady, Ke zhudebnění, Milostné, ...

Už nemám.

Posílal jsem na ně nové čtenáře.

Už neposílám.

 

Tak se tu mějte.

02.02.2023 21:33 K dílu: Cesta z města

Tak to povídání se zvěří je tak trochu mimo už z podstaty. A že ten hajnej taky není bůhvíjakej fluorescent, tak jsem schválně na místech jeho projevu sem tam uhnul k hovorštině :)

02.02.2023 18:29 K dílu: Cesta do lesa

No, pěkně jste se tu do toho opřeli... Díky :)

30.01.2023 21:52 K dílu: Cesta do lesa

Skoro každej rým už tu někdy dřív byl... Tak je mi fakt líto vás sečtělejch

23.01.2023 11:03 K dílu: Ave Maria

"Je s námi", protože předtím "Pán s tebou".  Jinak jde o povzdech vojenského kaplana (nástupce "rybářů lidí") na UK frontě, proto ty obraty. Říkal jsem si, jestli to z toho někdo pozná...

09.01.2023 20:44 K dílu: Odstíněná

...v zasutých spodinách nutkavá hláska crčí, koukám...

Díky :)

29.12.2022 20:21 K dílu: Odstíněná

Je tam, z 19:22. Dík za tip

21.12.2022 09:44 K dílu: Reincarnacio praecox

Děkuju :)

19.12.2022 22:28 K dílu: Reincarnacio praecox

Jo jo, díky. Kliknul jsem na Svoje / Díla a opravil to ;)

12.12.2022 20:27 K dílu: Odstíněná

Moc díky, mám radost že vás moje slovní zámotky baví :)

01.12.2022 18:25 K dílu: Alfa i Omega

Inu, není všechno jen legrace, někdy je to holt ze života. Bylo mi u toho kluka včera docela líto, že odcházel, prošli jsme spolu kus cesty. Tohle je taková rozmazaná retrospektivní vzpomínka na něj.

22.11.2022 22:15 K dílu: Lodičky žití

OK, poslední osmiverší jsem nahradil a Santa je definitivně ze hry. A k "žití loďky" - to pořadí je tam schválně, aby to mohlo znamenat jak 4.p. pro "žití loďky", tak 3.p.pro "žití" a 4.p. pro "loďky"

22.11.2022 10:49 K dílu: Lodičky žití

Gora: Nojo, to už je holt můj způsob. Navnadit čtenáře a pak to srazit. Ale že budou ty vánoce, nechám vám to tu celé víc nasladko.

21.10.2022 14:03 K dílu: Dnešní ráno

@Janina, @Safián - Ano, zkráceno z 11 na 9 chvilku po prvním komentáři, čárka přidána.

@Gora - Když to je holt jazyk mého kneme ;)

Díky za přízeň, komentáře a nápady!

20.10.2022 11:35 K dílu: Dnešní ráno

Taky mám občas pocit, že jsou to už století, co jsem tam tenkrát byl. Díky všem.

19.10.2022 11:30 K dílu: Dnešní ráno

Něco na tom bude. Navíc tomu zkrácení nahrává fakt, že milá už není moje, takže o trochu to zkrátit je možné. Díky za podnět, Jani.

17.10.2022 12:21 K dílu: Verše psané na vodu

A možná i Vilém :)

17.10.2022 12:17 K dílu: Verše psané na vodu

Na papírových dopisech mě bavil ten proces.

Očekávání dopisu, jeho nalezení ve schránce, čtení adresy na obálce cestou domů, těšení se až si ho v klidu budu moct přečíst.

Směřování ke konci dne, večerní usednutí k dopisu. Otevírání jeho obálky, vyndavání složeného papíru, rozkládání a tajuplná výprava očima od začátku ke konci.

Mohl jsem být s pisatelkou tak nejlépe, jak jen to bez ní bylo možné.

Oproti dnešní instantní komunikaci mě tehdejší proces bavil víc. Mít všechno hned a zadarmo přece není taková zábava, Janys... :)

13.10.2022 21:40 K dílu: Melancholická

OK, je čas prozradit výsledek tipování:

.

Všichni mi lhali, všichni mi lhali,

blázna si ze mne dělali.

Přede mnou citem se rozplývali,

za zády se mi vysmáli.

.

Žurnály, básníci, učenci lhali

po léta za nos mě vodíce,

muži mi lhali, a ženy mi lhaly.

Ženy, ty lhaly mi nejvíce.

.

Srdce mé stále po lásce prahne,

nikomu však již nevěřím.

Když někdo ke mně ruce své vztáhne,

ustoupím bojácně ke dveřím.

.

Řek bych, že všechno je ztraceno v žití,

žití je však tak záhadné!

Klidný jsem, mohu-li pivo své píti.

Hořící tabák nezchladne.

.

Touha má bloudí těkavě světem,

a já popíjím v úzkých zdech.

Co je mi po tom, budu-li dětem

cestou k domovu na posměch! 

.

Propil jsem peníze, na dluh pít budu.

Šťasten, kdo propije boty své!

Zřím oknem krčmy ven v rozmoklou půdu.

Podzim se stromů listí rve.

26.08.2022 21:26 K dílu: Ztišení

Děkuju.

07.08.2022 22:56 K dílu:

Nedávno jsem dokončil elektronickou knížku, kde jsem všechny mé překlady zpracoval a opatřil stručnými komentáři.

Najdete ji na stránkách Flipsnacku

 

07.08.2022 22:53 K dílu:

Nedávno jsem dokončil elektronickou knížku, kde jsem všechny mé překlady zpracoval a opatřil stručnými komentáři.

Najdete ji na stránkách Flipsnacku

03.08.2022 01:26 K dílu: Cesta, pravda a život

Za co jsem dostal myrhu i jed zmijí?

Za příslib, že vše k dobru využiji.

 

( Doplnění pro snake_01 a zároveň odpověď pro Kočkodana :) )

Ale vážně - díky moc, chlapi.

24.07.2022 17:11 K dílu: Z cest

Další variace "vyzkratování příběhu pointou", jako kdysi v téhle: https://www.pismak.cz/index.php?data=read&id=510350

21.07.2022 17:33 K dílu: V hlavě

Inspirováno šestistěnem Maxe Kašparů. Tohle je jeho temná variace.

09.07.2022 18:40 K dílu: Housecí

Vpodstatě kvůli němu ta blbinka vznikla :)

09.07.2022 15:48 K dílu: Housecí

Jak pravil Seneca v Listech Lucilliovi - Námaha živí ušlechtilé duše :o)

08.07.2022 10:40 K dílu: Ambivalentní

To není v přijímači, Danny. To je taková moje úchylka, že postavím báseň a u pointy rytmus nečekaně změním.

06.07.2022 21:50 K dílu: Pořiď si lamy... říkali...

Co na to rict... That's me. Ale beru na sebe plnou odpovednost za kazde kotatko, kteremu hlasite cteni meho brutalu ublizilo. Vim o tom a chci se vylecit... Zatim je to ale silnejsi jak ja. Diky ze to se mnou nevzdavate :o)

06.07.2022 19:11 K dílu: Pořiď si lamy... říkali...

Dvojí "na mě" asi fakt bilo do oci, trochu jsem poladil, dik. Rytmus ctvrte strofy citim jinak, pardon :). A konec basne vetsinou zamerne rytmicky rozbijim, mam to ve vic kouscich. Tady jsem asi zacal kapku driv. Ale je to jen takova blbustka, tak to snad tolik neva ;o)

22.06.2022 22:42 K dílu: Vyšehrad

Pane jo, tolik názorů... Na to, že jsem ji psal na hranici úžehu... Tak díky všem :o)

21.06.2022 09:22 K dílu: Vyšehrad

Diky, annie. Včera mezi desátou a půlnocí jsem tam byl. Vystoupil jsem v Podskalí na Výtoni - Na břehu Rhôny je nedaleká pouliční restaurace s teráskou. Pak jsem vyběhl na Vyšehrad, prošel se po hradbách s výhledem na Kavčí Hory a Vltavu, došel k lavičce u Starého purkrabství, sednul a psal. Vpravo vinice, kousek dál chrám Petra a Pavla, a všude kolem dusno.  No šlo to skoro samo :)

21.06.2022 09:21 K dílu: Vyšehrad

Diky, annie. Včera mezi desátou a půlnocí jsem tam byl. Vystoupil jsem v Podskalí na Výtoni - Na břehu Rhôny je nedaleká pouliční restaurace s teráskou. Pak jsem vyběhl na Vyšehrad, prošel se po hradbách s výhledem na Kavčí Hory a Vltavu, došel k lavičce u Starého purkrabství, sednul a psal. Vpravo vinice, kousek dál chrám Petra a Pavla, a všude kolem dusno.  No šlo to skoro samo :)

20.06.2022 17:15 K dílu: Vyšehrad

Diky, annie. Včera mezi desátou a půlnocí jsem tam byl. Vystoupil jsem v Podskalí na Výtoni - Na břehu Rhôny je nedaleká pouliční restaurace s teráskou. Pak jsem vyběhl na Vyšehrad, prošel se po hradbách s výhledem na Kavčí Hory a Vltavu, došel k lavičce u Starého purkrabství, sednul a psal. Vpravo vinice, kousek dál chrám Petra a Pavla, a všude kolem dusno.  No šlo to skoro samo :)

28.05.2022 19:51 K dílu: route 66

Úplně při čtení slyším tu bluesovou foujací harmoniku.

25.05.2022 12:43 K dílu: In vitro caritas

Jo jo. Z dějin vím jen o jednom, komu bych to věřil. Nám ostatním namísto "cesta, pravda a život" zbývá "víra, naděje a láska".

09.05.2022 10:13 K dílu: Poslouchej kolibříka - sbírka

Díky moc. Pro pocit je fajn pustit si to při čtení i s originálním zvukem, link na něj je pod ikonou noty.

09.05.2022 10:10 K dílu: Poslouchej kolibříka - sbírka

Díky moc. Pro pocit je fajn pustit si to při čtení i s originálním zvukem, link na něj je pod ikonou noty.

06.04.2022 17:06 K dílu: A kdo ohněm (L.Cohen - Who by fire)

Kdopak ti poradil, Prométhee, že zrovna já v tom mám jasno, neřku-li příkladně? Nemám. Nemám odpovědi na utrpení, nemám mobil na Nejvyššího. Svoje pojetí Boha si celý život seskládávám a opravuju. Možná proto by mě většina církví, které si myslí že v tom jasno mají, hnala svinským krokem. Jsem na ně příliš velký eklektik, beru si jen to co mi do mého vidění zapadá. To všechno mi ale nebrání, abych sem občas vytáhl překlady Cohena nebo Biblí inspirované verše. Takže tak.

24.03.2022 10:03 K dílu: Poslouchej kolibříka (L.Cohen - Listen to the hummingbird)

"Ptáčka převlečeného za motýla" - to se mi líbí.

Butterfly vzniklo přesmyškou z dřívějšího flutter-by, což by se dalo přeložit jako Ten, co se třepotá kolem - třepotálek. Což je vlastně svým způsobem i kolibřík :o)

24.03.2022 09:49 K dílu: Poslouchej kolibříka (L.Cohen - Listen to the hummingbird)

OK, Majaksi, zdá se že je to pro Vás opravdu důležité, máte ji tam :o)

24.03.2022 09:40 K dílu: Poslouchej kolibříka (L.Cohen - Listen to the hummingbird)

Díky, Jani.

 

Pro Majakse:

Listen to the hummingbird Whose wings you cannot see Listen to the hummingbird Don't listen to me Listen to the butterfly Whose days but number three Listen to the butterfly Don't listen to me Listen to the mind of God Which doesn't need to be Listen to the mind of God Don't listen to me Listen to the hummingbird Whose wings you cannot see Listen to the hummingbird Don't listen to me

24.03.2022 08:56 K dílu: Poslouchej kolibříka (L.Cohen - Listen to the hummingbird)

A co Vám brání, příteli? Kde to je víte, tak si to sem do kometářů vložte :o)

24.03.2022 08:01 K dílu: Poslouchej kolibříka (L.Cohen - Listen to the hummingbird)

Pod básní je link na youtube, kde to Cohen recituje do hudby. Originální text je tam napsán v popiskách k videu.

24.03.2022 00:42 K dílu: Poslouchej kolibříka (L.Cohen - Listen to the hummingbird)

Chápu, že se to tak nabízí. Osobně ale dávám přednost zachování významu a frázování podle origiálu. Nechce se mi opustit 6 slabik co tam má autor. Ani vynechat ten jemný akcent na Boží mysl a nahradit to hlasem. Raději poodstoupím od dokonalosti, než od věrnosti. Ale díky za nápad, třeba se mi někdy zúročí ve vlastní tvorbě.

11.03.2022 16:45 K dílu: Mukačevo

Děkuju vám.

06.03.2022 16:10 K dílu: Blízké setkání

Díky všem. A dík za upozornění. "O" už jsem opravil. A i->y taky, ačkoliv ne kvůli postavičkám, ale kvůli kontextu nejbližšího okolí, kde se nevyjádřený podmět sice točí i kolem poslů (i), ale technicky jsem oslovoval stíny(y). No, zavařil jsem si :o)

06.02.2022 10:36 K dílu: Na hraně zítřka

... a podvědomě možná i špetkou Flégrových přednášek o toxoplazmóze :o)

06.02.2022 09:32 K dílu: Na hraně zítřka

Díky. Úvaha o vědomé míře svobodné vůle, říznutá reminiscencí na jednu hollywoodskou scifošku :o)

04.02.2022 17:58 K dílu: Chárón

Kdepak metro.

Přívoz P3: Lihovar - Dvorce

:o)

 

 

04.02.2022 17:15 K dílu: Prorok

Odpočnout pravidla českého pravopisu znají, tak se spočnout moc problém nemám. Jsem rebel :o)

04.02.2022 17:03 K dílu: Prorok

Díky za ohlasy. Asi ano, "kdo" tam sedí líp. Opraveno :)

01.02.2022 22:07 K dílu: Strom jsou kořeny, to ostatní je šnorchl

Díky všem :)

30.01.2022 20:58 K dílu: Noc s premiantkou akademie múzických umění

Díky :)

29.01.2022 19:25 K dílu: Spícím v pevnosti srdce

Tak to dopadá, když má jeden chandru jak šapitó a sám sebe přesvědčuje, že to bude dobrý :)

29.01.2022 16:16 K dílu: Spícím v pevnosti srdce

Autor na to, že tam měl původně "z", ale schválně to změnil, aby dosáhl větší podobnosti s "v srdci" jako umístěním a ani vzdáleně tím neevokoval místo původu rytířů. Dalším důvodem je v tom řádku už jednou použité "z".

 
29.01.2022 14:53 K dílu: Spícím v pevnosti srdce

Autor na to, že tam měl původně "z", ale schválně to změnil, aby dosáhl větší podobnosti s "v srdci" jako umístěním a ani vzdáleně tím neevokoval místo původu rytířů.

19.01.2022 17:21 K dílu: Monáda

Díky :)

09.01.2022 17:52 K dílu: Quinquatria

To je asi pravda, kdo chce z básně mít víc, dám mu sem pár odkazů:

Numa Pompilius -  tady je moc krásně popsáno, kdo to vlastně byl a jak se zasloužil o to, že se čerstvá pozice Říma ukotvila.

Saliové - výborně pojatá a ozdrojovaná bakalářská práce, vysvětlující tento kněžský řád, legendu štítů proti moru v Římě i oba způsoby, jakým je používali.

Quinquatria - Popis tohoto svátku ve starověkém Římě.

Minerva - Popis této římské bohyně a souvislostí, za jakých byla uctívána.

 

A poslední řádka básně je takovou mojí parafrází pro motto Černých mušketýrů (ALTERIUS JOVIS ALTERA TELA), která obě témata propojuje.

09.01.2022 17:50 K dílu: Quinquatria

To je asi pravda, kdo chce z básně mít víc, dám mu sem pár odkazů:

Numa Pompilius -  je moc krásně popsáno, kdo to vlastně byl a jak se zasloužil o to, že se čerstvá pozice Říma ukotvila.

Saliové - výborně pojatá a ozdrojovaná bakalářská práce, vysvětlující tento kněžský řád, legendu štítů proti moru v Římě i oba způsoby, jakým je používali.

Quinquatria - Popis tohoto svátku ve starověkém Římě

Minerva - Popis této římské bohyně a souvislostí, za jakých byla uctívána

 

A poslední řádka je takovou mojí parafrází pro motto Černých mušketýrů (ALTERIUS JOVIS ALTERA TELA), která obě témata propojuje.

24.12.2021 01:09 K dílu: Sen s premiantkou akademie múzických umění

Navštívila mě múza. A ne lecjaká. Však o ní píšu v prologu. Takové múzy to přece nemohou mít samy ze sebe. Inspirovat je umění, jemuž se musí naučit. Někde musí být jejich akademie. A soudě podle toho co mi po ní zbylo, to dozajista byla premiantka :o)

22.12.2021 18:05 K dílu: optimistická úvaha o dotycích

Hladit až do úplného vyhlazení... ;o)

15.12.2021 22:22 K dílu: Hlavně nenápadně: textová hra, kterou jsem napsal

Tak to já si jí dneska jen tak ze zvědavosti dal, dohrál a náramně se při tom bavil. Skvělé hlášky, atmosféra a vůbec - lidi, to musíte zažít, skvělá dada nadsázka, bavil jsem se od začátku až do (cca 40min vzdáleného) konce.

Gratuluju a děkuju za takový počin, @Danny!

14.12.2021 22:39 K dílu: Něží

Moc pěkně zorganizovaná exkurze, annnie... Vypadá to, že se báseň líbila. Tak díky za osvětu :)

14.12.2021 15:09 K dílu: První stupeň lavinového nebezpečí

Díky :)

14.12.2021 12:59 K dílu: Něží

Povedená, tipuju. Kdysi jsem napsal podobnou hru se slovem, když mi do diskuze napsala basnirka s nickem NehovaVlocka...

https://www.pismak.cz/index.php?data=read&id=513185

13.12.2021 00:21 K dílu: Ubimbávanka

Tak uspávanka a ukolébavka, to je jasné, pokud usíná mládě lidské. Ovšem pokud uspáváme mládě netopýří, nohama vzhůru visící... Tam kolíbat nestačí. Představuju si, jak ho rodič láskyplně vbimbá do spánku :o)

04.12.2021 16:35 K dílu: Pandí dilema

Už z loňska, autor (mně) neznámý.  Fakt boží. Taková, že mě drtí, že jsem ji nevymyslel sám:

 

Panda pandě pindu myje,

pandové si čistí pyje.

Proč se pandy tolik myjí?

Prevence před pandemií.

 

04.12.2021 16:31 K dílu: Pandí dilema

Už z loňska, autor (mně) neznámý.  Fakt boží. Taková, že mě drtí, že jsem ji nevymyslel sám:

 

Panda pandě pindu myje,

pandové si čistí pyje.

Proč se pandy tolik myjí?

Prevence před pandemií.

 

11.09.2021 17:16 K dílu: Zapálím svíčku

JAN SKÁCEL

 

KAM ODCHÁZEJÍ MAMINKY

 

A já vím, kam odcházejí maminky.

 

V červenci začnou se nám toulat,

nejdřív jen malounko a jen tak mezi dnem,

aby nezatměly.

 

Potom jsou dlouho, dlouho z domu,

byly daleko.

Vypravují, že u nich doma kdysi

žil slepý kovář.

 

A že každý jednou hodil kamenem.

 

Trošičku chrůmají jak poranění ptáci.

 

Jednoho dne musíme maminku jít hledat

do noční trávy. Ráno dojdeme

k zarostlé brance.

Orosené pne se

v plaménku plotním cizí dětství.

 

Potkáme děvčátko a odněkud je známe.

 

Chtěl bych se zeptat, ale nesmím.

22.04.2021 13:04 K dílu: ...... . .........

Díky, říkal jsem si, že tohle by s vámi mohlo pohnout.

Kosmetickou chybičku jsem napravil, díky za upozornění. To jsem holt celej já, něco zpunktuju a zapomenu na interpunkci.

19.04.2021 09:39 K dílu: Blízké setkání střevního druhu

Přesně tak. Tři písmenka v názvu a posunula to o level výš :)

19.04.2021 09:39 K dílu: Blízké setkání střevního druhu

Přesně tak. Tři písmenka v názvu a posunula to level výš :)

19.04.2021 09:12 K dílu: Blízké setkání střevního druhu

@Diona - geniální - že mě to nenapadlo samotného... Měním název, dík :)

17.04.2021 18:54 K dílu: Já vzpomínám si, moje milá ( S.A.Jesenin - Ya pomnyu, lyubimaya, pomnyu…)

Pro radost :)

14.04.2021 16:25 K dílu: Toužení

Možná to bude tím, že moje nerozkoukané já se tenkrát ani nesnažilo předávat něco objevného, nad čím se radují redaktoři. Spíš popsat milé, co prožívá. Soucítím s každým, kdo trpí prvoplánovými rýmy, ale takhle jsem prostě tenkrát začínal :o)

10.04.2021 16:22 K dílu: Žbluňkohra

Díky všem, fajn že se líbí.

@Gora Vlastně proč ne, dobrý nápad, docela to ladí alegorii do vztahovky. Díky :)

06.04.2021 22:19 K dílu: V divadle

Díky :)

05.04.2021 23:54 K dílu: Jan 20:1-16

Díky všem :)

04.04.2021 23:28 K dílu: Modročervenočerná - SPLŇME MU SEN, BEZ NÁS TO NEDÁ!

A samozřejmě odteď už taky hrdě stojím v řadách objednatelů ;o)

04.04.2021 23:13 K dílu: Modročervenočerná - SPLŇME MU SEN, BEZ NÁS TO NEDÁ!

Tak jsem tu výzvu pověsil i na twitter. Nejsem bůhvíjaký influencer, tak pokud Radkovi chcete pomoct, retweetujte :)

04.04.2021 17:18 K dílu: Jan 20:1-16

@Andělka1 A našla? Mně ta část s oslovením přijde hodně silná. Možná pomůže, když se tu podělím o moje poznání.

Marie byla u hrobu oslovena celkem třikát. Na první oslovení andělů "ženo, proč pláčeš" jim jen odpovídá. Na druhé Ježíšovo oslovení "ženo, proč pláčeš" ho má za zahradníka a naléhá. A teprve na třetí oslovení "Marie..." prohlídne a vykřikne "Rabbúni!".

V Bibili je oslovení "Rabbúni" už jen jednou - u uzdravení slepého žebráka Bartimaia, stojícího u brány Jericha (Mar.10:51). Přiběhl k Ježíšovi a na jeho dotaz, co pro něj může udělat, mu odpověděl: "Rabbuni, ať zase vidím". Právě tím oslovením bylo jasné, že v Ježíši poznal Boha a naprosto nepochyboval. Proto mu odvětil "Jdi, tvá víra tě zachránila" a byl okamžitě uzdraven.

Oslovení "Rabbúni" (narozdíl od "Rabi" - Můj Pane, Mistře, Učiteli) totiž užívá ten, kdo v Mistrovi co nejniterněji poznal Boží přítomnost.

A právě tohle dává kontext a vysvětlení i k Marii. Poprvé a podruhé byla oslovena "ženo" a jednala podle sebe. Ale potřetí, po oslovení "Marie", se jí dal Ježíš poznat nejen jako člověk kterého znala, ale i jako Bůh. A okamžitě ho oslovila oslovením nejvyšším - Rabbúni.

Bohužel v českém ekumenickém překladu je oslovení "ženo" tady i oslovení "Rabbúni" u slepého skryto, takže ty souvislosti trochu zapadnou.

04.04.2021 17:17 K dílu: Jan 20:1-16

@Andělka1 A našla? Mně ta část s oslovením přijde hodně silná. Snad nebude vadit, když se tu trochu podělím i o moje poznání...Marie byla u hrobu oslovena celkem třikát. Na první oslovení andělů "ženo, proč pláčeš" jim jen odpovídá. Na druhé Ježíšovo oslovení "ženo, proč pláčeš" ho má za zahradníka a naléhá. A teprve na třetí oslovení "Marie..." prohlídne a vykřikne "Rabbúni!".V Bibili je oslovení "Rabbúni" už jen jednou - u uzdravení slepého žebráka Bartimaia, stojícího u brány Jericha (Mar.10:51). Přiběhl k Ježíšovi a na jeho dotaz, co pro něj může udělat, mu odpověděl: "Rabbuni, ať zase vidím". Právě tím oslovením bylo jasné, že v Ježíši poznal Boha a naprosto nepochyboval. Proto mu odvětil "Jdi, tvá víra tě zachránila" a byl okamžitě uzdraven.Oslovení "Rabbúni" (narozdíl od "Rabi" - Můj Pane, Mistře, Učiteli) totiž užívá ten, kdo v Mistrovi co nejniterněji poznal Boží přítomnost.A právě tohle dává kontext a vysvětlení i k Marii. Poprvé a podruhé byla oslovena "ženo" a jednala podle sebe. Ale potřetí, po oslovení "Marie", se jí dal Ježíš poznat nejen jako člověk kterého znala, ale i jako Bůh. A okamžitě ho oslovila oslovením nejvyšším - Rabbúni.Bohužel v českém ekumenickém překladu je oslovení "ženo" tady i oslovení "Rabbúni" u slepého skryto, takže ty souvislosti trochu zapadnou.

04.04.2021 10:09 K dílu: Jan 20:1-16

@Gora obávám se, že ne. Tahle báseň ze mě vytryskla najednou a i když není dokonalá, nechám si jí celou.

03.04.2021 12:01 K dílu: Kéfas

@Gora Jop, je to ta(k/m), Ď :)

03.04.2021 09:11 K dílu: Kéfas

Moudrost je dcera Zkušeností. Ale občas taky zůstanou bez potomka :)

03.04.2021 08:45 K dílu: Kéfas

Sám věk asi moudrost nepřinese, ale tady je to o moudrosti srdce, což se s časem občas dostaví. Báseň je takovou Petrovou reflexí... vzpomíná na Mistra, vyčítá si své včerejší trojité  selhání a uvažuje o tom, že odpuštění sobě je těžké. Ale už zítra to bude vidět v lepším světle :)

02.04.2021 11:21 K dílu: Šimon

@Gora - jj, i v tak malém dílku dokážu udělat typo. Díky :)

02.04.2021 11:17 K dílu: Šimon

@Gora Vnímám to dilema Šimona z Kyrény. Pozoruje Mistrovu cestu až k tomuto okamžiku. Je na dohled, ale stejně se drží stranou. Jeho utrpení se ho bytostně dotýká, ale když ho stráž přiměje aby pomohl, ohradí se že je nevinen. Přesto je silně pohnut nespravedlivým soudem i láskou, co z Něj vychází. A když na sebe bere Jeho kříž, co mu asi táhne hlavou... třeba to, co jsem napsal.

A máš pravdu. To "nemusel" nepatří Šimonovi. To patří mně. "Berte na sebe jedni břemena druhých", píše Pavel v Gal. 6:2. A Mistr to tak má pro všechny lidi. A tak si představuju, že o kolik já... někdy... někde... alespoň poponesu kříž bližního ( nebo třeba i předejdu tíze kříže z mých vlastních vin), "o tolik On snad nemusel".

02.04.2021 11:09 K dílu: Šimon

@Gora Vnímám to dilema Šimona z Kyrény. Pozoruje Mistrovu cestu až k tomuto okamžiku. Je na dohled, ale stejně se drží stranou. Jeho utrpení se ho bytostně dotýká, ale  když ho stráž přiměje aby pomohl, ohradí se že je nevinen. Přesto je silně pohnut nespravedlivým soudem i láskou, co z Něj vychází. A když na sebe bere Jeho kříž, co mu asi táhne hlavou... Třeba to, co jsem napsal.

A máš pravdu. To "nemusel" nepatří Šimonovi. To patří mně. "Berte na sebe jedni břemena druhých", píše Pavel v Gal. 6:2. A Mistr to tak má pro všechny lidi.

Nevím to jiste, ale představuju si, že o kolik já... někdy... někde... alespoň poponesu kříž bližního, "o tolik On snad nemusel".

02.04.2021 11:07 K dílu: Šimon

@Diona To mám radost. Pokud mé texty někoho i třeba jen přiblíží k tomu všemu co nese, symbolizuje a nabízí, je to pro mě velká pocta. Díky.

02.04.2021 10:58 K dílu: Šimon

@Gora Vnímám to dilema Šimona z Kyrény. Pozoruje Mistrovu cestu až k tomuto okamžiku. Je na dohled, ale stejně se drží stranou. Jeho utrpení se ho bytostně dotýká, ale  když ho stráž přiměje aby pomohl, ohradí se že je nevinen. Přesto je silně pohnut nespravedlivým soudem i láskou, co z Něj vychází. A když na sebe bere Jeho kříž, co mu asi táhne hlavou... Třeba to, co jsem napsal.

A máš pravdu. To "nemusel" nepatří Šimonovi. To patří mně. "Berte na sebe jedni břemena druhých", píše Pavel v Gal. 6:22. A Mistr to tak má pro všechny lidi.

Nevím to jiste, ale představuju si, že o kolik já... někdy... někde... alespoň poponesu kříž bližního, "o tolik On snad nemusel".

26.03.2021 12:54 K dílu: Ambivalentní

@Kočkodan Jo jo, tady :)

26.03.2021 10:38 K dílu: Ambivalentní

@Diona Na to nemám univerzální odpověď. Snad jen, že logik musí být víc. Jedno z logických vysvětlení určitě podala atraktivní blondýnka v SUV, kterou jsem nedávno na křižovatce v pruhu doleva při zelené doprava viděl odjet rovně. Logika mužů, kteří se najednou ocitli uprostřed neřešitelné křižovatky, byla na hony daleko od logiky, kterou to ona s očima na zrcátku, řasenkou v jedné ruce a telefonem v druhé při tom odvážném manévru vysvětlovala volanému účastníkovi.

24.03.2021 17:51 K dílu: Nevermore

Bas zpívat v koupelně tenorem?

To trochu zavání terorem...

23.03.2021 10:40 K dílu: V divadle

Dada? Da, da.    :o)

21.03.2021 12:00 K dílu: Sobě (M.J.Lermontov - k sebe)

Díky :)

17.03.2021 20:47 K dílu: 3

Já vím. Tak ono když jsem jí tenkrát tvořil, tak jsem v tom ani žádný kvíz neviděl. To byla jen taková letní noc, kdy se většina lidí z Karlova mostu už vytratila a já šel najít to místo, o kterém se říká, že je prý magické. Stoupl jsem si tam a najednou mi to přicházelo. Viděl jsem, kolik zpodobnění Krista tam je, a že já jsem v jejich středu. No a když jsem se dneska dozvěděl, že hymnus sv.Patrika má taky takovou geometrii, bzlo mi jasné, že to sem dám. Ale dát to bez kontextu je škoda a vnucovat ho je taky špatně. Tak jsem to navlíkl takhle :)

17.03.2021 19:41 K dílu: 3

No z jiného právě tak boží výhled není, klidně si ho užij ten můj :)

Nahoru