Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seTřeskutě syrový rozhovor (na moři; patrně u Norska…)((z kolekce Odposlechnuto))
Autor
Zeanddrich E.
Třeskutě syrový rozhovor (na moři; patrně někde u Norska…) ((z kolekce Odposlechnuto))
(nějaký čb dokument film, snad ještě třicátá léta; nedokonalý český „cover“ překlad):
Rozbouřené moře (suchozemec ovšem jen stěží může posoudit, zda je to ještě „v normě“); člun s (asi) pěti - šesti lidmi je osloven posádkou mnohem větší lodi mimo obraz (patrně britské, válečné)
-Kdo jste?
-Norové! Jsme Norové!, odpovídá posádka člunu.
-A odkud plujete?!
-Z Norska!!
Chvíle ticha; člověk -tazatel na palubě velké lodi asi zpracovává informaci… .
-A kam jste chtěli plout…?!
-...do Norska!!
(( ...)).
3 názory
To je rozumné od těch Norů. Už bylo napsáno, jak vojáci neumí zeměpis, zvlášť cizinci zeměpis cizí země a ještě by se přeslechli, mysleli by si kdovíco a zaútočili.
Film jsem neviděla, ale ta scéna se mi líbí... na rozbouřeném moři se tohle stává, že? Vyznívá to komicky, holt život... ale sedět v té lodičce bych teda nechtěla ;)
Zeanddrich E.
01. 10. 2023
(Úryvek toho filmu jsem viděl již před několika lety tuším na ČT2; pokud k němu má někdo bližší informace, uvítám je... :) )