Na Písmáku publikuje 51 tisíc autorů, 452 tisíc textů, 5 miliónů názorů

Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Registrace
Zapomenuté heslo

Výklad jazyků
datum / id27.02.2021 / 517670Vytisknout |
autorBačkovský
kategorieVolné veršeDalší dílo autora
zobrazeno243x
počet tipů17
v oblíbených0x
Prolog

Píši monotematicky, ale psaní mi pomáhá.

Výklad jazyků

Jsem prošvihlý člověk.

Holky se mi líbí, ale nemůžu s nimi nic mít, jsou vdané.

Napsal jsem Magdě z Plechamru, vždy mě rozechvěje.

Až pojedeme do Bechyně tak ji navštívime,

třeba znova propadne do lásky.

Shalom, dosvidania, ljublju tebja.  Umím jazyky a můžu ti zazpívat, znám hodně písniček.

Slunce Kristovy lásky ať ozáří nás

oheň svatého Ducha ať zapálí nás.

ať nedoutnáme jen, ať nezhasíná den,

ve kterém se jeho milost oslavovat má.

Zazpívej mi to ještě jednou

  

 




Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

06.05.2021 23:07:57dát kritice tipředitel

to jako do Bechyně nejodeě sám a budeš si tam brát celou židovskou obec

27.03.2021 18:31:38dát kritice tipCadmium

Že je vdaná, to není charakterová vada. 

Spíš by mě odradila ta píseň. ;) 

... 

Ale líbí se mi - propadne do lásky.  Cítím v tom doslovný překlad Fall in love, což je takovej humor, kterým se občas bavím s jedním kolegou. :) 

 

27.03.2021 18:16:37dát kritice tipMilanH

:-)

28.02.2021 15:41:25dát kritice tipa2a2a

Od tebe čekám vždy nějaký shovívavý sarkasmus. Tady jsem ho našel dvakrát, možná třkrát. ...navštívíme (m)..., ...umím jazyky... a ...zazpívej mi to ještě jednou... A samozřejmě výběr písničky.

Tak, jak já to (tebe) čtu, poezie, která nehledá kantilénové oblouky, ale těží v poezii často opomíjené, a přitom všudypřítomné všednosti.

Zbyl pak ještě nějaký čas?

 

28.02.2021 10:51:261 tipů dát kritice tipRadovan Jiří Voříšek
redaktor poezie

Ano, tu oblíbenou píseň kardinála Tomáška znám. Jesli však ta "prošvihlost" u holek není způsobena právě tím, že ta podoba lásky, o které píseň je, nedává lásce laťku příliš vysoko. Nebo jestli holky nestojí o lásku jiné typu. Kdo ví.

Ale uznávám, že když se sejdete na "Slunci Kristovy lásky a ohni Ducha, je vyhráno. Teda, pokud není vdaná.

Přijde mi vazba básně v místech kde začíná - Shalom, ...., umím jazyky - nalomená. Možná krátký oslí můstek ke svázání. Protože proč zrovna, že umíš jazyky ... a následuje zpěv v češtině. Pokud teda nejde o Charizma jazyků.

Ten poslední verš říká ona?

 

28.02.2021 06:12:18dát kritice tipannnie

No, jak myslíš... Já bych na místě Magdy asi preferovala trochu jinej song :)

Moc pěkný. Tip a.

27.02.2021 16:56:09dát kritice tipatkij
redaktor poezie

Ano, monotematické, ale v(d)ěčně aktuální:)) Bavilo!

27.02.2021 13:09:30dát kritice tipDagmaram

:-)



Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.
Pismak.cz 1997 – 2021, provozuje Dobrý spolek, pravidla Školy v přírodě Letní dětský tábor